Paroles et traduction Zemlyane - Бокс
Бокс!
Раз,
два,
три,
четыре,
пять,
шесть,
семь,
восемь,
девять...
Boxing!
One,
two,
three,
four,
five,
six,
seven,
eight,
nine...
На
ринге
бой
отважных
парней,
In
the
ring,
a
fight
between
brave
guys,
Но
победит
сегодня
тот,
кто
сильней
But
the
one
who
is
stronger
will
win
today
Удар,
удар,
удар,
ещё
удар
Punch,
punch,
punch,
another
punch
Всё
яростней
борьбы
накал
The
heat
of
the
fight
is
getting
fiercer
Упорство
есть,
решимость
есть,
There
is
persistence,
there
is
determination,
И
каждый
хочет
победить
And
everyone
wants
to
win
На
миг
затих
огромный
зал
For
a
moment,
the
huge
hall
fell
silent
Один
удар
- он
может
всё
решить
One
punch
- it
can
decide
everything
Бокс,
бокс,
бокс,
Boxing,
boxing,
boxing,
И
зал
кричит:
"Точнее
бей!
And
the
hall
shouts:
"Hit
more
precisely!
Бокс,
бокс,
бокс,
Boxing,
boxing,
boxing,
В
разгаре
схватка
парней
The
fight
between
the
guys
is
in
full
swing
Бокс,
бокс,
бокс,
Boxing,
boxing,
boxing,
Повисли
руки
парней
The
guys'
hands
hung
down
Бокс,
бокс,
бокс,
Boxing,
boxing,
boxing,
Но
победит
лишь
тот,
кто
сильней!
But
only
the
one
who
is
stronger
will
win!
Ты,
может,
о
победе
мечтал,
You
might
have
dreamed
of
victory,
Но
поражение
снова
испытал,
But
you
have
experienced
defeat
again,
И
пусть
тебе
не
повезло
сейчас,
And
even
if
you
are
not
lucky
now,
Надейся,
верь
и
жди
- придёт
твой
час!
Hope,
believe
and
wait
- your
time
will
come!
Вот
прозвучал
тревожный
гонг,
Now
the
disturbing
gong
has
sounded,
И
подсчитал
твои
очки
судья
And
the
judge
counted
your
points,
Ногдаун
был
один
лишь
только
раз,
There
was
only
one
knockdown,
Наверно,
он
застал
врасплох
тебя
Probably,
it
caught
you
by
surprise
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Vadim Gamaley
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.