Paroles et traduction Грязь - Лада приора
Вода
не
дает
дышать,
как
надо
Water
doesn't
let
me
breathe,
as
I
should
live
Машина,
как
дуга,
искрятся
провода
Car
is
like
an
arc,
electric
wires
spark
И
никого
нет
рядом
And
no
one
is
near
С
неба
падает
звезда
(звезда)
A
star
is
falling
from
the
sky
(the
sky)
Но
желание
не
сбудется
(не
сбудется)
But
a
wish
won't
come
true
(won't
come
true)
Не
сбудется
никогда
Will
never
come
true
В
этой
тишине
умру,
наверное
я
In
this
silence
I
will
probably
die
Каждое
мгновение
как
отдельная
вселенная
Each
moment
is
like
a
separate
universe
Холодный
дождь
капал
Cold
rain
was
dripping
Я
представил,
как
ты
меня
ждешь,
и
тоже
заплакал
I
imagined
you
waiting
for
me
and
I
also
burst
into
tears
Я
думал,
что
времени
хватит
I
thought
that
there
would
be
enough
time
Ведь
мы
и
так
теперь
After
all,
we
now
Просыпаемся
в
одной
кровати
Wake
up
in
the
same
bed
Вот
бы
собрать
всех
своих
приятелей
I
wish
I
could
gather
all
my
friends
И
обменять
на
одно
лишь
объятие
And
exchange
them
for
just
one
hug
Записать
твой
голос
у
себя
в
голове
Record
your
voice
in
my
head
Перемотать
и
поставить
еще
раз
Rewind
and
play
it
again
Поставить
еще
раз,
поставить
еще
раз
Play
it
again,
play
it
again
Такая
густая,
что
даже
чуть-чуть
видна
So
thick
that
it's
even
slightly
visible
Я
не
оставался
один
на
один
с
собой
I
haven't
been
alone
with
myself
Я
боялся
второго
пацана
I
was
afraid
of
the
second
boy
Тот
оказался
неплохой
He
turned
out
to
be
quite
nice
Шины
коснулись
дна
(коснулись
дна)
Tires
touched
the
bottom
(touched
the
bottom)
Вода
тихо
льется
за
шиворот
Water
quietly
pours
down
the
collar
Не
берите
русские
тачки
Don't
buy
Russian
cars
У
них
слишком
маленький
выворот
They
have
too
little
turning
radius
Лучше
смерть
выбрала
бы
Death
would
have
been
a
better
choice
Кого-то
другого
Someone
else
Toyota
Corolla
точно
бы
выплыла
Toyota
Corolla
would
have
definitely
floated
Как
точно
не
выплыла
As
definitely
didn't
float
Моя
LADA
Priora
My
LADA
Priora
Лучше
смерть
выбрала
бы
Death
would
have
been
a
better
choice
Кого-то
другого
Someone
else
Toyota
Corolla
точно
бы
выплыла
Toyota
Corolla
would
have
definitely
floated
Как
точно
не
выплыла
As
definitely
didn't
float
Моя
LADA
Priora
My
LADA
Priora
Как
точно
не
выплыла
As
definitely
didn't
float
Моя
LADA
Priora
My
LADA
Priora
Как
точно
не
выплыла
As
definitely
didn't
float
Моя
LADA
Priora
My
LADA
Priora
Вода
(вода)
не
дает
дышать,
как
надо...
Water
(water)
doesn't
let
me
breathe,
as
I
should
live...
Водa(вода)
не
дает
дышать...
Wаter
(water)
doesn't
let
me
breathe...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): денис астапов, дмитрий русецкий
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.