Paroles et traduction Гузель Уразова - Мин яратам сине тормыш
Күзем
ачсам,
дөньям
көлә
Открываю
глаза
- и
мир
улыбается,
Саулык
булса,
җитә
барда
Есть
здоровье
- значит,
все
в
порядке.
Мәңге
тынмас
йөрәгем
бар
У
меня
есть
сердце,
которое
никогда
не
остановится,
Рухландырып
тора
алга
Оно
вдохновляет
меня
двигаться
вперед.
Әткәй-әңкәй
газизләрем
Мои
дорогие
мама
и
папа,
Хәер,
дога
кала
теләп
Желают
мне
добра,
молясь
за
меня,
Сөйгән
ярым,
балаларым
Мой
любимый,
мои
дети
-
Алар
миңа
ныклы
терәк
Они
моя
крепкая
опора.
Мин
яратам
сине
тормыш
Я
люблю
тебя,
жизнь,
Мин
бит
сиңа
гашыйк
күптән
Я
ведь
давно
в
тебя
влюблена.
Сыйпасаңда,
сынасаңда
Даже
если
ты
ласкаешь
и
испытываешь,
Юктыр
сиңа,
юктыр
үпкән
Нет
на
тебя,
нет
никакой
обиды.
Мин
яратам
сине
тормыш
Я
люблю
тебя,
жизнь,
Мин
бит
сиңа
гашыйк
күптән
Я
ведь
давно
в
тебя
влюблена.
Сыйпасаңда,
сынасаңда
Даже
если
ты
ласкаешь
и
испытываешь,
Юктыр
сиңа,
юктыр
үпкән
Нет
на
тебя,
нет
никакой
обиды.
Шатлык
бүләр
дуслар
янда
Рядом
друзья,
с
которыми
можно
разделить
радость,
Дус-ишетелән
яшәү
җиңел
С
верными
друзьями
жить
легче.
Һәр
мизгелдән
тәм-ямь
табып
Находя
в
каждом
мгновении
радость
и
удовольствие,
Әй
сөенә
минем
күңел
О,
как
радуется
моя
душа!
Эшлим
икән
эшем
уңа
Моя
работа
ладится,
Җанга
якын
җитмеш
һөнәр
Семьдесят
ремесел,
близких
душе.
Бәхет
көтсен
туар
таңда
Пусть
счастье
ждет
на
рассвете,
Имин
булсын
илләр,
көннәр
Пусть
страны
и
дни
будут
мирными.
Мин
яратам
сине
тормыш
Я
люблю
тебя,
жизнь,
Мин
бит
сиңа
гашыйк
күптән
Я
ведь
давно
в
тебя
влюблена.
Сыйпасаңда,
сынасаңда
Даже
если
ты
ласкаешь
и
испытываешь,
Юктыр
сиңа,
юктыр
үпкән
Нет
на
тебя,
нет
никакой
обиды.
Мин
яратам
сине
тормыш
Я
люблю
тебя,
жизнь,
Мин
бит
сиңа
гашыйк
күптән
Я
ведь
давно
в
тебя
влюблена.
Сыйпасаңда,
сынасаңда
Даже
если
ты
ласкаешь
и
испытываешь,
Юктыр
сиңа,
юктыр
үпкән
Нет
на
тебя,
нет
никакой
обиды.
Мин
яратам
сине
тормыш
Я
люблю
тебя,
жизнь,
Мин
бит
сиңа
гашыйк
күптән
Я
ведь
давно
в
тебя
влюблена.
Сыйпасаңда,
сынасаңда
Даже
если
ты
ласкаешь
и
испытываешь,
Юктыр
сиңа,
юктыр
үпкән
Нет
на
тебя,
нет
никакой
обиды.
Мин
яратам
сине
тормыш
Я
люблю
тебя,
жизнь,
Мин
бит
сиңа
гашыйк
күптән
Я
ведь
давно
в
тебя
влюблена.
Сыйпасаңда,
сынасаңда
Даже
если
ты
ласкаешь
и
испытываешь,
Юктыр
сиңа,
юктыр
үпкән
Нет
на
тебя,
нет
никакой
обиды.
Сыйпасаңда,
сынасаңда
Даже
если
ты
ласкаешь
и
испытываешь,
Юктыр
сиңа,
юктыр
үпкән
Нет
на
тебя,
нет
никакой
обиды.
Сыйпасаңда,
сынасаңда
Даже
если
ты
ласкаешь
и
испытываешь,
Юктыр
сиңа,
юктыр
үпкән
Нет
на
тебя,
нет
никакой
обиды.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.