Гурт Експрес - Гоп-ца-ца - traduction des paroles en allemand
Гурт Експрес Гоп-ца-ца

Гоп-ца-ца

Гурт Експрес

Гоп-ца-ца - Гурт Експресtraduction en allemand




Гоп-ца-ца
Hoppsa-Tsa-Tsa
Ой, гуляють на весіллі
Oh, es wird auf der Hochzeit gefeiert
Молодий і молода
Der Bräutigam und die Braut
Всі танцюють на подвір'ї
Alle tanzen im Hof
Свайбу весело гойда
Die Hochzeit wird lustig geschaukelt
Всі танцюють на подвір'ї
Alle tanzen im Hof
Свайбу весело гойда
Die Hochzeit wird lustig geschaukelt
Гоп-ца-ца, гоп-ца-ца, чую кожну нічку
Hoppsa-tsa, hoppsa-tsa, das spür' ich jede Nacht
Чики-дрики, чики-дрики гарну молодичку
Tschiki-driki, tschiki-driki, ein hübsches junges Weib
Гоп-ца-ца, гоп-ца-ца, чую кожну нічку
Hoppsa-tsa, hoppsa-tsa, das spür' ich jede Nacht
Чики-дрики, чики-дрики гарну молодичку
Tschiki-driki, tschiki-driki, ein hübsches junges Weib
Старий діду, що волочеш?
Alter Opa, was schleppst du dich ab?
В тебе сива борода
Du hast einen grauen Bart
Дівку молоду він хоче
Er will ein junges Mädchen
Не спіймає, ой біда
Er kriegt sie nicht, oh weh
Дівку молоду він хоче
Er will ein junges Mädchen
Не спіймає, ой біда
Er kriegt sie nicht, oh weh
Гоп-ца-ца, гоп-ца-ца, чую кожну нічку
Hoppsa-tsa, hoppsa-tsa, das spür' ich jede Nacht
Чики-дрики, чики-дрики гарну молодичку
Tschiki-driki, tschiki-driki, ein hübsches junges Weib
Гоп-ца-ца, гоп-ца-ца, чую кожну нічку
Hoppsa-tsa, hoppsa-tsa, das spür' ich jede Nacht
Чики-дрики, чики-дрики гарну молодичку
Tschiki-driki, tschiki-driki, ein hübsches junges Weib
Гармоніст, ой добре грає
Der Akkordeonspieler spielt gut
Лапа-лапа до себе
Zieht alles zu sich heran
Спереду перебирає
Vorne greift er hin und her
Ще й кричить: цибуля де?
Und schreit noch: Wo ist die Zwiebel?
Спереду перебирає
Vorne greift er hin und her
Ще й кричить: цибуля де?
Und schreit noch: Wo ist die Zwiebel?
Гоп-ца-ца, гоп-ца-ца, чую кожну нічку
Hoppsa-tsa, hoppsa-tsa, das spür' ich jede Nacht
Чики-дрики, чики-дрики гарну молодичку
Tschiki-driki, tschiki-driki, ein hübsches junges Weib
Гоп-ца-ца, гоп-ца-ца, чую кожну нічку
Hoppsa-tsa, hoppsa-tsa, das spür' ich jede Nacht
Чики-дрики, чики-дрики гарну молодичку
Tschiki-driki, tschiki-driki, ein hübsches junges Weib
Ізвелася моя люба
Meine Liebste ist erschöpft
Попросила: дай води
Bat mich: Gib mir Wasser
Смикає мене за чуба
Zieht mich an den Haaren
Що б водив туди-сюди
Dass ich hin und her laufe
Смикає мене за чуба
Zieht mich an den Haaren
Що б водив туди-сюди
Dass ich hin und her laufe
Гоп-ца-ца, гоп-ца-ца, чую кожну нічку
Hoppsa-tsa, hoppsa-tsa, das spür' ich jede Nacht
Чики-дрики, чики-дрики гарну молодичку
Tschiki-driki, tschiki-driki, ein hübsches junges Weib
Гоп-ца-ца, гоп-ца-ца, чую кожну нічку
Hoppsa-tsa, hoppsa-tsa, das spür' ich jede Nacht
Чики-дрики, чики-дрики гарну молодичку
Tschiki-driki, tschiki-driki, ein hübsches junges Weib
На весіллі п'яні свати
Auf der Hochzeit sind die Paten betrunken
Чухаються так і сяк
Kratzen sich hier und da
Пішли дівок вибирати
Gingen Mädchen auswählen
Бо вже чешеться п'ятак
Weil der Fünfer schon juckt
Пішли дівок вибирати
Gingen Mädchen auswählen
Бо вже чешеться п'ятак
Weil der Fünfer schon juckt
Гоп-ца-ца, гоп-ца-ца, чую кожну нічку
Hoppsa-tsa, hoppsa-tsa, das spür' ich jede Nacht
Чики-дрики, чики-дрики гарну молодичку
Tschiki-driki, tschiki-driki, ein hübsches junges Weib
Гоп-ца-ца, гоп-ца-ца, чую кожну нічку
Hoppsa-tsa, hoppsa-tsa, das spür' ich jede Nacht
Чики-дрики, чики-дрики гарну молодичку
Tschiki-driki, tschiki-driki, ein hübsches junges Weib
Перестройка, перестроюсь
Perestroika, ich baue mich um
Ой, які смішні слова
Oh, was für lustige Worte
Дай до неї я пристроюсь
Lass mich mich an sie anpassen
Щоб не спухла голова
Damit der Kopf nicht anschwillt
Дай до неї я пристроюсь
Lass mich mich an sie anpassen
Щоб не спухла голова
Damit der Kopf nicht anschwillt
Гоп-ца-ца, гоп-ца-ца, чую кожну нічку
Hoppsa-tsa, hoppsa-tsa, das spür' ich jede Nacht
Чики-дрики, чики-дрики гарну молодичку
Tschiki-driki, tschiki-driki, ein hübsches junges Weib
Гоп-ца-ца, гоп-ца-ца, чую кожну нічку
Hoppsa-tsa, hoppsa-tsa, das spür' ich jede Nacht
Чики-дрики, чики-дрики гарну молодичку
Tschiki-driki, tschiki-driki, ein hübsches junges Weib
Місяць із-за хмари вийшов
Der Mond kam hinter den Wolken hervor
Варить люба, галушки
Meine Liebste kocht Teigtaschen
Хоче мила, щоб прийшов я
Meine Liebste will, dass ich komme
На пухові подушки
Auf die weichen Federkissen
Хоче мила, щоб прийшов я
Meine Liebste will, dass ich komme
На пухові подушки
Auf die weichen Federkissen
Гоп-ца-ца, гоп-ца-ца, чую кожну нічку
Hoppsa-tsa, hoppsa-tsa, das spür' ich jede Nacht
Чики-дрики, чики-дрики гарну молодичку
Tschiki-driki, tschiki-driki, ein hübsches junges Weib
Гоп-ца-ца, гоп-ца-ца, чую кожну нічку
Hoppsa-tsa, hoppsa-tsa, das spür' ich jede Nacht
Чики-дрики, чики-дрики гарну молодичку
Tschiki-driki, tschiki-driki, ein hübsches junges Weib
На весіллі танцювала
Auf der Hochzeit tanzte
Моя дівка голая
Mein Mädchen nackt
Не дивуйся мій миленький
Wundere dich nicht, mein Lieber
Така мода новая
Das ist die neue Mode
Не дивуйся мій миленький
Wundere dich nicht, mein Lieber
Така мода новая
Das ist die neue Mode
Гоп-ца-ца, гоп-ца-ца, чую кожну нічку
Hoppsa-tsa, hoppsa-tsa, das spür' ich jede Nacht
Чики-дрики, чики-дрики гарну молодичку
Tschiki-driki, tschiki-driki, ein hübsches junges Weib
Гоп-ца-ца, гоп-ца-ца, чую кожну нічку
Hoppsa-tsa, hoppsa-tsa, das spür' ich jede Nacht
Чики-дрики, чики-дрики гарну молодичку
Tschiki-driki, tschiki-driki, ein hübsches junges Weib




Writer(s): и народные слова музыка, олександр коломієць, кукоба вячеслав
Гурт Експрес - Третя чарка - за жінок
Album
Третя чарка - за жінок
date de sortie
01-01-2005

1 Полька
2 В неділю ранесенько
3 Циганочка морганочка
4 Чарочка морганочка
5 Багата наречена
6 Третя чарка - за жінок
7 Ой устану ранесенько
8 Я пив і ти пила
9 Гоп-ца-ца
10 Чарка вина
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.