Paroles et traduction Гурт Експрес - Наливаймо, братья

Наливаймо, братья

Наливайте, браття, кришталеві чаші
Щоб шаблі не брали і кулі минали
Голівоньки наші
Щоб шаблі не брали і кулі минали
Голівоньки наші

Щоби Україна повік не плакала
Щоби наша слава, козацькая слава
Повік не пропала
Щоби наша слава, козацькая слава
Повік не пропала

Бо козацька слава кровію полита
Січена шаблями, рубана мечами
Ще й сльозами вмита
Січена шаблями, рубана мечами
Ще й сльозами вмита

Наливайте, браття, доки є ще сила
Доки до схід сонця, доки до походу
Сурма не сурмила
Доки до схід сонця, доки до походу
Сурма не сурмила

Pour, Brothers

Pour, brothers, into crystal glasses,
So that sabers don't take us and bullets miss
Our heads,
So that sabers don't take us and bullets miss
Our heads.

So that Ukraine never cries again,
So that our glory, Cossack glory,
Never disappears,
So that our glory, Cossack glory,
Never disappears.

For Cossack glory is covered in blood,
Cut by sabers, hewn by swords,
And washed with tears,
Cut by sabers, hewn by swords,
And washed with tears.

Pour, brothers, while we still have strength,
Until sunrise, until the march,
The bugle hasn't sounded,
Until sunrise, until the march,
The bugle hasn't sounded.