Paroles et traduction Гурт Експрес - Повіяв вітер степовий

Повіяв вітер степовий

Повіяв вітер степовий
Трава ся похилила
Впав в бою козак молодий
Дівчина затужила
Впав в бою козак молодий
Дівчина затужила

А був той хлопець молодий
Його б лишень кохати
Він впав, як той сухий листок
Повік буде лежати
Він впав, як той сухий листок
Повік буде лежати

Летить ворон з чужих сторон
Та й жалібненько кряче
"Вставай, козаче молодий
Твоя дівчина плаче!"
"Вставай, козаче молодий
Твоя дівчина плаче!"

Заплаче мати не одна
Заплаче чорнобрива
Що не одного козака
Сира земля накрила
Що не одного козака
Сира земля накрила

Що не одного козака
Сира земля накрила
Що не одного козака
Сира земля накрила

The Steppe Wind Blew

The steppe wind blew,
The grass bowed low.
A young Cossack fell in battle,
A maiden grieved in sorrow.
A young Cossack fell in battle,
A maiden grieved in sorrow.

Oh, that young man, so young,
He was worthy of love and more.
He fell like a dry leaf,
Forever to lie on the ground.
He fell like a dry leaf,
Forever to lie on the ground.

A raven flies from distant lands,
And croaks so mournfully,
"Arise, young Cossack,
Your maiden is weeping!"
"Arise, young Cossack,
Your maiden is weeping!"

Not one mother will weep,
The dark-browed maiden will weep too,
For not just one Cossack
Has the damp earth covered.
For not just one Cossack
Has the damp earth covered.

For not just one Cossack
Has the damp earth covered.
For not just one Cossack
Has the damp earth covered.