Гурт Експрес - Чоботи - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Гурт Експрес - Чоботи




Чоботи
Boots
Ой, купив зять чоботи з бугая
Oh, my son-in-law bought boots made of bull hide,
Не бояться холоду, нічого
They don't fear the cold, nothing at all.
Чоботи, чоботи ви мої
Boots, boots, oh my boots,
Наробили клопоту ви мені
You've caused me so much trouble.
Чоботи, чоботи з бугая
Boots, boots, made of bull hide,
Не бояться холоду, ай-яй-яй
They don't fear the cold, oh no, no, no.
Чи це тії чоботи що зять дав
Are these the boots my son-in-law gave?
А за тії чоботи дочку взяв
And for these boots, he took my daughter's hand?
Чоботи, чоботи ви мої
Boots, boots, oh my boots,
Наробили клопоту ви мені
You've caused me so much trouble.
Чоботи, чоботи з бугая
Boots, boots, made of bull hide,
Не бояться холоду, ай-яй-яй
They don't fear the cold, oh no, no, no.
А, як тьоща зятя вибирала
And when the mother-in-law chose her son-in-law,
Сюди-туди його повертала
She turned him this way and that.
Чоботи, чоботи ви мої
Boots, boots, oh my boots,
Наробили клопоту ви мені
You've caused me so much trouble.
Чоботи, чоботи з бугая
Boots, boots, made of bull hide,
Не бояться холоду, ай-яй-яй
They don't fear the cold, oh no, no, no.
Зятю ти мій зятю хороший
Son-in-law, oh my dear son-in-law,
Закопай мні під вербою гроші
Bury my money under the willow tree.
Чоботи, чоботи ви мої
Boots, boots, oh my boots,
Наробили клопоту ви мені
You've caused me so much trouble.
Чоботи, чоботи з бугая
Boots, boots, made of bull hide,
Не бояться холоду, ай-яй-яй
They don't fear the cold, oh no, no, no.
Чоботи ви чоботи із бичка
Boots, oh boots, made of young bull,
Чом ви не танцюєте гопачка
Why don't you dance the hopak?
Чоботи, чоботи ви мої
Boots, boots, oh my boots,
Наробили клопоту ви мені
You've caused me so much trouble.
Чоботи, чоботи з бугая
Boots, boots, made of bull hide,
Не бояться холоду, ай-яй-яй
They don't fear the cold, oh no, no, no.
Як на річку шла, то репіли
When I walked to the river, they creaked,
А як з річки йшла гопотіли
And when I walked back from the river, they clomped.
Чоботи, чоботи ви мої
Boots, boots, oh my boots,
Наробили клопоту ви мені
You've caused me so much trouble.
Чоботи, чоботи з бугая
Boots, boots, made of bull hide,
Не бояться холоду, ай-яй-яй
They don't fear the cold, oh no, no, no.
Повісила чоботи на гвозді
I hung the boots on a nail,
Сама себе ляснула по нозі
And slapped myself on the leg.
Чоботи, чоботи ви мої
Boots, boots, oh my boots,
Наробили клопоту ви мені
You've caused me so much trouble.
Чоботи, чоботи з бугая
Boots, boots, made of bull hide,
Не бояться холоду, ай-яй-яй
They don't fear the cold, oh no, no, no.
Ой, все ж тії чоботи з бугая
Oh, those boots made of bull hide,
Не бояться холоду, нічого
They don't fear the cold, nothing at all.
Чоботи, чоботи ви мої
Boots, boots, oh my boots,
Наробили клопоту ви мені
You've caused me so much trouble.
Чоботи, чоботи з бугая
Boots, boots, made of bull hide,
Не бояться холоду, ай-яй-яй
They don't fear the cold, oh no, no, no.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.