Paroles et traduction Гурт [О] - Омана 13.4

Омана 13.4

Не жалітись мамі
Добре
Може годі вже гратись словами
Ти на віки, хай усе...
И забудь усе що коїлось між нами
Більше не буде так як є

Хай омана (лишь омана) нас омине (лишь омана)

Ніде правди діти всі ми діти
Тихі динаміти ніде зачепити

Хочу, бачу, доторкнуся то омана
Чую кличешь обернусь і знов омана
Та коли виходить солнце за туману
То хіба і це омана
О-о-о-о

(Це омана)

Як цікаво безперечно поки безпечно знаешь
Допоки нам здаєтся
Що не розібьется що руках тримаешь
Що боятися зарано думка така кохана
Стережися киця
А раптом під ногами і над головами
Омана, омана, омана

Не чекай, не чекай (все омана)
Не займай, не займай (лише омана)
Тільки знай, тільки знай (все омана)

Що минає наче сон, то лише омана (угу, угу)
Грішно бути чемпіоном, то лише омана (угу, угу)

Доведи мені, доведи мені
Що все не так
А як, а як, а як, а як
Ти іще не зрозумів що це лише омана?

Ніде правди діти люди діти
Всі ми тихі динаміти ніде зачепити

Хочу, бачу, доторкнуся то омана
Чую кличешь обернусь і знов омана
Та коли виходить солнце за туману
То хіба і це омана

Хочу, бачу, доторкнуся то омана (це омана)
Чую кличешь обернусь і знов омана (лише омана)
Та коли виходить солнце за туману
То хіба і це омана
О-о-о-о

Illusion 13.4

Ne te plains pas à ta mère
C'est bon
Peut-être que tu peux arrêter de jouer avec les mots
Tu es à jamais, que tout...
Et oublie tout ce qui s'est passé entre nous
Ce ne sera plus comme ça

Que l'illusion (juste l'illusion) nous évite (juste l'illusion)

Il n'y a pas de vérité, nous sommes tous des enfants
Des dynamites silencieuses, rien à accrocher

Je veux, je vois, je touche, c'est une illusion
Je sens que tu m'appelles, je me retourne et c'est encore une illusion
Mais quand le soleil sort de la brume
Est-ce que c'est aussi une illusion
Oh-oh-oh-oh

(C'est une illusion)

Comme c'est intéressant, indéniablement, tant que c'est sûr, tu sais
Tant que nous avons l'impression
Que ça ne se cassera pas, ce que tu tiens dans tes mains
Que c'est trop tôt pour avoir peur, cette pensée est si chère
Fais attention, petite chatte
Et si soudainement sous tes pieds et au-dessus de ta tête
L'illusion, l'illusion, l'illusion

N'attends pas, n'attends pas (tout est illusion)
Ne prends pas, ne prends pas (juste l'illusion)
Sache juste, sache juste (tout est illusion)

Que ça passe comme un rêve, ce n'est qu'une illusion (ouais, ouais)
C'est un péché d'être champion, ce n'est qu'une illusion (ouais, ouais)

Prouve-le moi, prouve-le moi
Que tout n'est pas comme ça
Et comment, et comment, et comment, et comment
Tu n'as pas encore compris que ce n'est qu'une illusion ?

Il n'y a pas de vérité, les gens sont des enfants
Nous sommes tous des dynamites silencieuses, rien à accrocher

Je veux, je vois, je touche, c'est une illusion
Je sens que tu m'appelles, je me retourne et c'est encore une illusion
Mais quand le soleil sort de la brume
Est-ce que c'est aussi une illusion

Je veux, je vois, je touche, c'est une illusion (c'est une illusion)
Je sens que tu m'appelles, je me retourne et c'est encore une illusion (juste l'illusion)
Mais quand le soleil sort de la brume
Est-ce que c'est aussi une illusion
Oh-oh-oh-oh