Гурт [О] - Там, куди я йду - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Гурт [О] - Там, куди я йду




Там, куди я йду
Where I'm Going
Коли я була мала
When I was young
З квітами балакала
I talked to the flowers
Птахам весну кликала
I would call spring to the birds
Співала-гукала
Singing a-calling
Коли я була мала
When I was young
Мама мені казала:
My mother told me,
Он угорі зоря горить
Up there a star shines
То твоя доля, Оля!
That is your fate, Olya!
Куди б ти не рушала
Wherever you go
Плакала чи кохала
Whether you cry or love
Знай, що зоря горить твоя
Know your star shines
Єдиная!
It's the only one!
Там, куди я йду
Where I'm going
Сонячні дощі, гей!
Sunny rains, hey!
Сонячні дощі, гей!
Sunny rains, hey!
Там, куди я йду
Where I'm going
Добре на душі, гей!
Good for the soul, hey!
Добре на душі, гей!
Good for the soul, hey!
Коли велика стала
When I grew up
Далеко мандрувала
I traveled far
Щастя своє шукала
I searched for my happiness
Здалеку кликала
I called from afar
Усякий долю має
Everyone has their own destiny
Хто по землі блукає
Who wanders the earth
Люблять дороги молоді ноги
Young legs love the roads
Куди б я не рушала
Wherever I go
Плакала чи кохала
Whether I cry or love
Знаю, зоря горить моя
I know my star shines
Єдиная!
It's the only one!
Там, куди я йду
Where I'm going
Сонячні дощі, гей!
Sunny rains, hey!
Сонячні дощі, гей!
Sunny rains, hey!
Там, куди я йду
Where I'm going
Добре на душі, гей!
Good for the soul, hey!
Добре на душі, гей!
Good for the soul, hey!





Writer(s): александр каспров, ольга чернышова


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.