Paroles et traduction en russe Гурт [О] - Чим я не така?

Чим я не така?

Я просто хотіла ніжностей — соромишся завжди цього на початку
Обережно! Обережно, швидко псуються хороші дівчатка
Туку тун-тун-тун
Щось явно пішло не так
Це просто маленький баґ
Тут схема така тонка:
Ти кажеш, чимось я не така
Світ жорстокий, круглий і тісний
То не будь до мене надто злий
То не будь до мене надто злий
Думай, що хочеш, та думай, що кажеш
Коли зі мною ти справи маєш
Ти головний герой моїх сторіс, та навіть і ти не вартий сліз

Чим я не така?
Т-к-т-к-така
Те, що бачиш ти -
Це не те, що бачу я

Я знаю — я не янгол
Так само і ти
Ти прости мені, а я пробачу тобі
Що ти не такий, як я хочу
Ти не пікачу, не тамагочі
Між нами вічний рок-н-рол і кожен грає роль
І гра ота така стара, що ми забули пароль
Дивись на мене!
Я знаю магію, я маю красу
Моя душа - поема Гомера
Тіло - тірамісу
Невловима, як мить
Дивись, яка м'яка, п'янка
Кажи тепер: чим не така?

Чим я не така?
Т-к-т-к-така
Те, що бачиш ти -
Це не те, що бачу я

Хоч як важко, йдемо далі
Будуть нашими усі медалі
Не лякайся, не пручайся
Пиши мені увечері, узгодимо деталі
Трапляються дива
Коли ти ризикова мала
Розумна і красива, я діва, я діва

Чем я не такая?

Я просто хотела нежностей — стесняешься всегда этого вначале
Осторожно! Осторожно, быстро портятся хорошие девочки
Туку тун-тун-тун
Что-то явно пошло не так
Это просто маленький баг
Тут схема такая тонкая:
Ты говоришь, чем-то я не такая
Мир жестокий, круглый и тесный
Так не будь ко мне слишком злой
Так не будь ко мне слишком злой
Думай, что хочешь, да думай, что говоришь
Когда со мной ты дела имеешь
Ты главный герой моих сторис, но даже ты не стоишь слёз

Чем я не такая?
Т-к-т-к-така
То, что видишь ты -
Это не то, что вижу я

Я знаю — я не ангел
Так же, как и ты
Ты прости меня, а я прощу тебе
Что ты не такой, как я хочу
Ты не Пикачу, не тамагочи
Между нами вечный рок-н-ролл и каждый играет роль
И игра эта так стара, что мы забыли пароль
Смотри на меня!
Я знаю магию, я владею красотой
Моя душа - поэма Гомера
Тело - тирамису
Неуловимая, как мгновение
Смотри, какая мягкая, пьянящая
Говори теперь: чем не такая?

Чем я не такая?
Т-к-т-к-така
То, что видишь ты -
Это не то, что вижу я

Как бы ни было тяжело, идём дальше
Будут нашими все медали
Не бойся, не сопротивляйся
Пиши мне вечером, согласуем детали
Случаются чудеса
Когда ты рисковая девчонка
Умная и красивая, я дева, я дева