Paroles et traduction Д. Отгонжаргал - Өнө Мөнх Орон

Өнө Мөнх Орон

Та зүрхэнд мөнх
Тэв тэнүүн нутаг минь
Тэртээ алсад хөхрөх
Тэгш дүүрэн тэнгэр минь
Тэнгэрийн орон...
Та харцанд ч мөнх
Цэв цэнхэр нутаг минь
Цээжний гуниг арчих
Цэвэр ялдам салхи минь
Салхины орон ...
Та зүрхэнд ч мөнх харцанд мөнх Зүүдэнд ч мөнх...
Хүүгээ дуудсаар
Алсаас уулсаар даллан
Аниргүйхэн талаар даллана
Хүрээд ир аав шиг дуудан
Хүүг минь өршөө гэж ээж шиг хурайлнаа
ЭХ ОРОН ...(эх орон)
Та үргэлж мөнх
Энх саруул нутаг минь
Эвийн хайраар эвлэх
Ээжийн дүр мөнх орон
Өнө мөнх орон өнө мөнх орон өнө мөнх орон ...(аа аа аа аа)

Eternal Abode

You are eternal in my heart,
My steadfast homeland.
Far away, you gleam azure,
My vast and boundless heaven.
Abode of Heaven...
You are also eternal in the blizzard,
My pure and serene homeland.
You disperse the rumble of the tempest,
My clean and untamed wind.
Abode of the Wind...
You are eternal in both my heart and the blizzard, Forever in my dreams...
Yearning for your children,
Calling them from afar, beckoning gently,
You whisper across the boundless plains,
"Come to me, my children, as I call you like a father."
You plead with a mother's heart, "Have mercy on your child."
HOME... (homeland)
You are always eternal,
My peaceful and tranquil homeland.
United by the love of harmony,
The eternal image of a mother.
An eternal abode, an eternal abode, an eternal abode... (oh oh oh oh)