Paroles et traduction ДДТ - В Раю одиноко…

В Раю одиноко…

Сегодня встреча
Сегодня встреча
Но двери закрыты
Где ключ – не знаю

Моё сердце, как солнце
Легло на плечи
И что сказать мне
Тебе, родная

На звонки не ответил
Потому что помню
Да и ты ничего
Про нас не забыла

Как разобраться нам
С тем, что было
И я не проснулся
Я экономлю

Возможно ли снова
Эту жизнь прожить
Без тоски и тревоги
Вернуться к началу
Пройтись легко
По своей первой дороге
Поцеловать любовь
В девятом Б классе
Поздравить свою
Первую песню
На старой убитой трассе

Мои ошибки
Мои провалы
К сожалению
Уже не исправить
Моё сознание
Его подвалы
Куда-нибудь подальше
От всех отправить

Как победить
В проигранной драке
Как извиниться перед тем
Кто не с нами
В этом дождливом
Осеннем мраке
Я что-то увидел
В оконной раме

Но в раю одиноко
В вашем раю Бога нет
Там скучно, там пусто
Тебя слишком мало
Не работает чайник

Всё подорожало
От нектара – понос
От гламура – изжога
Никуда не свернуть
Там прямая дорога
Одна золотая дорога

Возможно ли снова
Эту жизнь прожить
Без тоски и тревоги
Вернуться к началу
Пройтись легко
По своей первой дороге
Поцеловать любовь
В девятом Б классе
Поздравить свою
Первую песню
На старой убитой трассе

Но в раю одиноко
В вашем раю Бога нет
Там скучно, там пусто
Тебя слишком мало
Не работает чайник
Всё подорожало
От нектара – понос
От гламура – изжога
Никуда не свернуть
Там царит безнадёга
Одна кольцевая дорога

Возможно ли снова
Эту жизнь прожить
Без тоски и тревоги
Вернуться к началу
Пройтись легко
По своей первой дороге
Поцеловать любовь
В девятом Б классе
Поздравить свою
Первую песню
На старой убитой трассе

Но в раю одиноко
В вашем раю Бога нет
Там скучно, там пусто
Тебя слишком мало
Не работает чайник
Всё подорожало
От нектара – понос
От гламура – изжога
Никуда не свернуть
Там царит безнадёга
Одна кольцевая дорога

Lonely in Paradise...

Today is the meeting
Today is the meeting
But the doors are locked
I don't know where the key is

My heart, like the sun
Has fallen on your shoulders
And what can I say to you
My dear

I didn't answer the phone calls
Because I remember
And you haven't forgotten about us either
Nothing

How can we sort out
What happened
And I didn't wake up
I'm saving

Is it possible again
To live this life
Without sadness and anxiety
To return to the beginning
To walk lightly
On your first road
To kiss love
In the ninth grade B
To congratulate your
First song
On the old killed highway

My mistakes
My failures
Unfortunately
Can no longer be corrected
My consciousness
His basements
Somewhere far away
Send from all

How to win
In a lost fight
How to apologize to the one
Who is not with us
In this rainy
Autumn gloom
I saw something
In the window frame

But it's lonely in paradise
There is no God in your heaven
It's boring there, it's empty there
There's too little of you
The kettle doesn't work

Everything has become more expensive
From nectar - diarrhea
From glamor - heartburn
Nowhere to turn
There is a straight road there
One golden road

Is it possible again
To live this life
Without sadness and anxiety
To return to the beginning
To walk lightly
On your first road
To kiss love
In the ninth grade B
To congratulate your
First song
On the old killed highway

But it's lonely in paradise
There is no God in your heaven
It's boring there, it's empty there
There's too little of you
The kettle doesn't work
Everything has become more expensive
From nectar - diarrhea
From glamor - heartburn
Nowhere to turn
Hopelessness reigns there
One ring road

Is it possible again
To live this life
Without sadness and anxiety
To return to the beginning
To walk lightly
On your first road
To kiss love
In the ninth grade B
To congratulate your
First song
On the old killed highway

But it's lonely in paradise
There is no God in your heaven
It's boring there, it's empty there
There's too little of you
The kettle doesn't work
Everything has become more expensive
From nectar - diarrhea
From glamor - heartburn
Nowhere to turn
Hopelessness reigns there
One ring road