Paroles et traduction ДДТ - Родина (Live)

Родина (Live)

Боже
Сколько лет я иду, но не сделал и...
Боже
Сколько дней я ищу то, что вечно со мной?
Сколько лет я жую вместо хлеба (сырую любовь)?
Сколько жизни в висок мне плюёт воронёным стволом долгожданная да-а-аль?

Чёрные фары у соседних ворот
Люки, наручники, порванный рот
Сколько раз, покатившись, моя голова
С переполненной плахи летела сюда, где Родина?

Еду я на Родину!
Пусть кричат: "Уродина"
А она нам нравится
Спящая красавица
К сволочи доверчива
Ну а к нам тра-ля-ля-ля, да-да-да, да-да-да, да-да-да

Эй, начальник!

Боже
Сколько правды в глазах государственных шлюх?
Боже
Сколько веры в руках отставных палачей?
Ты не дай им опять закатать рукава
Ты не дай им опять закатать рукава суетливых ночей!

Чёрные фары у соседних ворот
Люки, наручники, порванный рот
Сколько раз, покатившись, моя голова
С переполненной плахи летела сюда, где (Родина)?

(Еду я на Родину!)
(Пусть кричат: "Уродина")
(А она нам нравится)
(Спящая красавица)
(К сволочи доверчива)
(Ну а к нам тра-ля-ля-ля, да-да-да, да-да-да, да-да-да)

Родина
Еду я на Родину
Пусть кричат: "Уродина"
А она нам нравится
Спящая красавица
К сволочи доверчива
А, ну а к нам тра-ля-ля, ля-ля-ля, ля-ля-ля, ля-ля-ля

Эй, начальник!

Спасибо!
Берегите Родину, мать вашу!

Ну как концерт, получился?
Мне кажется, это даже не концерт, а просто такая дружеская тусовка весенняя, да, получилась?
Я думаю, здесь кто-то с кем-то познакомится, подружится, это же здорово, друзья
Спасибо вам, спасибо

The Motherland (Live)

God
How many years have I walked, but I haven't made a...
God
How many days have I searched for what has always been with me?
How many years have I chewed on (raw love) instead of bread?
How much life has been spat on my temple by the raven-black barrel of the long-awaited да-а-аль?

Black headlights by the neighboring gate
Manholes, handcuffs, a ripped mouth
How many times, falling down, has my head
Flown here from the overflowing scaffold, where is the Motherland?

I'm going to the Motherland!
Let them shout: "Ugly"
But we like it
Sleeping beauty
Trusting in the scoundrel
But to us tra-la-la-la, yes-yes-yes, yes-yes-yes, yes-yes-yes

Hey, Boss!

God
How much truth is in the eyes of state whores?
God
How much faith is in the hands of retired executioners?
Don't let them roll up their sleeves again
Don't let them roll up their sleeves of restless nights again!

Black headlights by the neighboring gate
Manholes, handcuffs, a ripped mouth
How many times, falling down, has my head
Flown here from the overflowing scaffold, where is (the Motherland)?

(I'm going to the Motherland!)
(Let them shout: "Ugly")
(But we like it)
(Sleeping beauty)
(Trusting in the scoundrel)
(But to us tra-la-la-la, yes-yes-yes, yes-yes-yes, yes-yes-yes)

Motherland
I'm going to the Motherland
Let them shout: "Ugly"
But we like it
Sleeping beauty
Trusting in the scoundrel
A, and to us tra-la-la, la-la-la, la-la-la, la-la-la

Hey, Boss!

Thank you!
Take care of the Motherland, for your mother!

Well, how was the concert, did it turn out?
I think this isn't even a concert, but just a friendly spring party, yes, did it turn out?
I think someone will meet someone here, become friends, that's great, friends
Thank you, thank you