Paroles et traduction ДДТ - Mal'chiki-Mazhory

Ia chestvuiu vas, synov'ia diplomatov,
Iuristov, ministrov i professorov.
Ozhirevshikh aktris, zhurnalistov, magnatov,
Mnogotomnykh poehtov i superpevtsov.
Koroche, tekh, kogo vsegda u nas vyzyvaiut na "bis".
Tekh, kto vsegda legko prolezet bez viz.

Pripev:
Raskrojte rty, sorvite ubory -
Po ulitse cheshut mal'chiki-mazhory.
Raskrojte rty, sorvite ubory -
Na papinykh "Volgakh" - mal'chiki-mazhory.

Kichevaia drian' zavernuta v telo.
Dusha ehto? Net? Kakoe vam delo?
I tak vsio legko sopliakam i prosto -
Papasha dob'etsia sluzhebnogo rosta.
Papasha poprosit ves' zal krichat' emu "bis".
Papasha ispolnit liuboj synochkin kapriz.

Pripev:

Zaryvshis' v ob'emakh seks-biurokratok,
Utknuvshis' v pliuiushchee schast'em video,
Nezhas' v minorakh novomodnykh kastratov,
Mazhory grustiat po ispanskoj korride.
I khochetsia bednym v Majiami ili v Parizh.
A vot Ufa, Leningrad - vot ehto prestizh.

A te iz nikh, kto podros nemnogo,
Lepiat fil'my o schastlivom byte,
Variat stat'i o priamykh dorogakh
Ili otkryvaiut dvertsy v MIDe.
Oni uzhe - te...
Oni uzhe - te...

Tut kritik voskliknet: "Zdes' vsio v chiornom svete.
Ved' est' u tuzov i molodtsy synov'ia".
Druzhok, ia vsio znaiu, ia sam, brat, iz ehtikh,
No v pesne ne ponial ty, uvy, ...nichego.

Pripev:

ИА chesuiu вас, индийских дипломатов,
Иуристов, министров и профессоров.
Оживших актрис, журналистов, магнатов,
Многократный чемпион мира среди тяжелоатлетов и суперпевтов.
Корочки, те, что всегда у него на "бис".
Тех, кто всегда легко проедет без виз.

Припев:
Раскройте РТИ, сорвите уборы -
На улице Чижиков-мажоры.
Раскройте РТИ, сорвите уборы -
На папиных" Волгах "- малютки-мажоры.

Кичеваиа и Дриан убеждают его вернуться.
Душить? Нет? Какое вам дело?
И так легко и просто -
Папаша добрался до служебного роста.
Папаша просит вернуть ему Эмму на"бис".
Папаша исполняет лирический каприз.

Припев:

Обвинивший ее в домогательствах секс-подросток,
Уткнувшийся в плиту мужчина снял на видео,
Нежить в минаретах новомодных кастратов,
Мажори грустиат по испанской корриде.
Она жила беднотой в Мадриде или в Париже.
А вот Уфа, Ленинград - вот это престиж.

А кто из них, тот и подросток,
О Филе лепиата читайте в публикации "Ъ".,
Вариации статуи о Приамурье
Или откроют дверь в МИД.
Они - тоже...
Они - тоже...

Тут критик восклицает: "Это все в черном свете.
Веди у него тузов и молодцы".
Дружок, самый всезнающий, самый большой и, брат, извращенец,
Но в песне он не понаслышке понимает ти, уви,...ничего.

Припев: