Paroles et traduction ДДТ - Veter

Veter

O prekrasnaia dal', poglotivshaia nebo.
Oblaka, kak k liubimoj prizhalis' k zemle.
Gde ty, ia pod prostoj, da ne skoshennoj kryshej
Ishchem drug v druge teplo. Chto, chto...

Pripev:
Chto nam veter? Da na ehto otvetit,
Nesushchijsia mimo. Da slomavshi krylo.
I upav mezhdu nami. Tak nedolgo liubimykh
Razbil on ob'iat'ia, kak prostoe steklo.

My stoiali na proshlom, my zhdali nachala,
Prizhimaias' k stene, gde ischezli oni.
Gde eshche odnu zhizn' odna smert' obvenchala
Paroj vspyshek ognia, da v ehti smutnye dni...

Pripev:

Pripev:

Veter

O beautiful distance, swallowing the sky.
Clouds, as if pressed against the ground like a beloved.
Where are you, I'm under a simple, but not beveled roof
We seek warmth in each other. What, what...

Chorus:
What is the wind to us? To answer that,
Rushing by. And breaking a wing.
And falling between us. So recently beloved
It shattered the embrace, like ordinary glass.

We stood on the past, we waited for the beginning,
Pressing ourselves against the wall, where they disappeared.
Where one more life one death wedded
With a pair of flashes of fire, and in these murky days...

Chorus:

Chorus: