Paroles et traduction ДДТ - Духи

Духи

Получилось так, что не кончали мы, духи бледные.
Соблазнили нас наши рты, умы, думы вредные.
Духи бесятся, радость портится в морозильниках.
Что-то падает, погода ссорится на полтинниках.
Мы гулящие, мы пропащие в этом времени.
Чертям по рогам, други павшие у бога в темени.
Очнулися, шерстяная жизнь не чешется.
Только духи душе от ног до ушей мерещатся.
Распустилась луна, рухнула высь,
Затрещала любовь, по пересохшим углам.
Поднялась на смерть - эй, жизнь, брысь.
Разлито все - это все по нам.
Заскрипели полы.
Зазвенело окно,
Да погас свет.
Был вчера у царя,
По усам текло,
А меня нет!

Spirits

It turned out we never finished, pale spirits.
Our lips, minds, and harmful thoughts seduced us.
Spirits are raging, joy spoils in the freezers.
Something falls, the weather quarrels on fifty-kopeck pieces.
We are wandering, we are lost in this time.
Devils by the horns, fallen friends in God's darkness.
We woke up, the woolen life doesn't itch.
Only spirits are shimmering in my soul from head to toe.
The moon blossomed, the sky collapsed,
Love cracked in the dry corners.
It rose to death - hey, life, shoo.
Everything is spilled - it's all on us.
The floors creaked.
The window rang,
And the light went out.
I was at the Tsar's yesterday,
It flowed down my mustache,
But I'm not there!