Paroles et traduction ДДТ - Обдолбанный Вася

Обдолбанный Вася

Обдолбаный Вася с обдолбаной Машей
Стоял у Сайгона, на кубик шабашил,
Стоял у Огрызка, на шарик шабашил.
Тут к ним подползает обдолбаный Сеня.
Семен с воскресения торчит в полный рост.
Семен с воскресения торчит в полный рост.
Приносит тут Гришу обдолбаный Федя
- Ну, как поторчали? - Ништяк, всё Ok.
Сидели на газе, на стройке здесь рядом.
Сторчав два баллона, решили поесть.
Обдолбаный Сеня взглянул с омерзением
На долбаный Невский, г*вно - не страна!
- Пошли-ка долбиться! - воскликнула Маша,
Что ж кайфу здесь нету. Пошли, старина.

Stoned Vasya

Stoned Vasya with stoned Masha
Were hanging by Saigon, hustling for a cube,
Were hanging by Ogryzok, hustling for a ball.
Here stoned Senya crawls up to them.
Semyon's been high since Sunday, full blast.
Semyon's been high since Sunday, full blast.
Stoned Fedya brings Grisha along
- So, how was your trip? - Awesome, everything's Ok.
We were sitting on gas, at the construction site nearby.
After two canisters, we decided to eat.
Stoned Senya looked with disgust
At the damn Nevsky, sh*t - not a country!
- Let's go get high! - exclaimed Masha,
There's no buzz here. Let's go, old man.