Paroles et traduction ДДТ - Пролог
Здравствуйте,
дорогие,
Hello
there,
my
dear,
Здравствуйте,
Hello,
Мы
очень
рады,
что
вы
пришли...
We
are
so
pleased
that
you
have
come...
Здравствуйте,
Hello
there,
Эта
программа...
This
show...
Ребятушки,
послушайте,
My
dear,
please
listen,
Она
немножко
новая,
It's
a
bit
different,
Вы
нас
услышите
здесь
и
увидите,
You
will
hear
and
see
us
here,
Может
быть,
немножко
в
другом
качестве,
In
a
slightly
different
light,
Есть
что
послушать,
There
is
much
to
listen
to,
И
я
вас
прошу
тоже,
And
I
ask
you
too,
Как
я
уже
говорил,
As
I
have
already
said,
Поустроиться
поудобнее
на
своих
ногах
и
слушать.
To
get
comfortable
on
your
feet
and
listen.
Итак,
я
начинаю...
So
here
I
begin...
Чёрный
пёс
Петербург
-
The
black
dog
of
Petersburg
is
Морда
на
лапах,
A
face
on
paws,
Стынут
сквозь
пыль
ледяные
глаза,
Frozen
through
dust
are
icy
eyes,
В
эту
ночь
я
вдыхаю
твой
каменный
запах,
Tonight
I
breathe
in
your
stony
scent,
Пью
названия
улиц,
Quench
my
thirst
with
names
of
streets,
Домов
поезда.
Of
trains
of
homes.
Чёрный
пёс
Петербург
-
The
black
dog
of
Petersburg
is
Ночь
стоит
у
причала,
Night
on
the
pier,
Скоро
в
путь...
Sailing
soon...
Я
не
в
силах
судьбу
отыграть,
I
cannot
play
out
destiny,
В
этой
тёмной
воде
In
these
dark
waters
Отражение
начала
вижу
я,
I
see
the
reflection
of
the
beginning,
И
как
он,
не
хочу
умирать
And
like
him,
I
do
not
wish
to
die
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.