Paroles et traduction ДДТ - Частушки

Частушки

Время, время, время, время,
Времечко проходит,
Макаревич стал не в моде,
"Макароны" в ходе!
У меня жена похожа
Рожей на Мигулю
Я ей за это кажду ночь
Вместо Фиги - дулю!
Уважайте, братцы, труд,
Стыдно нам лениться,
Вон - по три халтуры в день
Лепит "Синя птица"!
Мы играем в ДДТ,
Только так случается,
Что буквально за два дня
Концерты отменяются!
Рейган из Америки
Нам войной грозится,
Мы сыграем "Не стреляй!" -

Ditties

Time, time, time, time,
Time is passing by,
Makarevich is out of fashion,
"Macaroni" is in!
My wife's face looks like
Migulya's mug,
That's why every night I give her
A fig instead of a hug!
Respect, brothers, labor,
It's shameful to be lazy,
Look - three gigs a day
"Blue Bird" is making crazy!
We play in DDT,
It just so happens,
That literally in two days
Concerts are canceled!
Reagan from America
Threatens us with war,
We'll play "Don't Shoot!" -