Paroles et traduction ДЕТИ RAVE - ИНОГДА

ИНОГДА

А в голове ветер и я не помню где
Те тропинки, мы затоптали все
Я по ним ходил учиться и домой
И так сильно скучаю, как мы были шпаной

Улицы мне напоминают о block′е
Пятницы — никуда не ведут те дороги
Хочется перевернуть и на уроки
Как хочется, но даже тогда был одиноким

Иногда, иногда — я хочу туда
Иногда, иногда — я хочу туда
Иногда, иногда — я хочу туда
Иногда, иногда — я хочу туда
Иногда, иногда — я хочу туда
Уоу, уоу, уоу, уоу, уо
Иногда, иногда — я хочу туда

Иногда, иногда, мы забываем города
Им так идёт их простота
И просто тает суета, эти дворы, эти дома
Я не забуду никогда
Я тут ходил ещё тогда, когда не росла борода

Ведь эти улицы мне напоминают о block'е
Пятницы — никуда не ведут те дороги
Хочется перевернуть и на уроки
Как хочется, но даже тогда был одиноким

Иногда, иногда — я хочу туда
Иногда, иногда — я хочу туда
Иногда, иногда — я хочу туда
Иногда, иногда — я хочу туда
Иногда, иногда — я хочу туда
Уоу, уоу, уоу, уоу, уо
Иногда, иногда — я хочу туда

SOMETIMES

There's a storm in my head, and I don't remember where
Those paths, we trampled them all
I walked along them to school and home
And I miss so much how we were like hooligans

The streets remind me of home
Fridays - those roads lead nowhere
I want to go back to school
I really want to, but even then I was lonely

Sometimes, sometimes, I want to go back
Sometimes, sometimes, I want to go back
Sometimes, sometimes, I want to go back
Sometimes, sometimes, I want to go back
Sometimes, sometimes, I want to go back
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa
Sometimes, sometimes, I want to go back

Sometimes, sometimes, we forget about the city
Simplicity suits it so well
And the hustle and bustle just melt away, these courtyards, these houses
I'll never forget
I used to walk here when I was just a kid

The streets remind me of home
Fridays - those roads lead nowhere
I want to go back to school
I really want to, but even then I was lonely

Sometimes, sometimes, I want to go back
Sometimes, sometimes, I want to go back
Sometimes, sometimes, I want to go back
Sometimes, sometimes, I want to go back
Sometimes, sometimes, I want to go back
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa
Sometimes, sometimes, I want to go back