ДЖЕЙЛО - Пытать - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction ДЖЕЙЛО - Пытать




Пытать
Torment
Ты сама не думала, сколько ты бед
You didn't think, did you, about how much trouble
Как в прямом эфире
As if live on the air
Ты мне приносила вред, будто бы от сигарет
You were causing me harm, like from cigarettes
Я не хочу видеть
I don't want to see
Ты можешь пытать меня, можешь убить
You can torture me, you can kill
Но ты не та-я-я, кто нужен мне
But you're not the one I need
Кто сможет понять меня, прямо как есть
Who can understand me, just as I am
Прямо как есть (есть), к тому же
Just as I am (am), moreover
Хочешь
Do you want
Хочешь показать что тебе никто не указ
Do you want to show that no one can tell you what to do?
На лестничной площадке соседям на показ
On the landing for the neighbours to see
Это не Кино, но группа крови на рукаве
This isn't Kino, but the blood type is on the sleeve
Опять мы с тобою всё перепутали
We've mixed everything up again
Как удалить навсегда все наши воспоминания?
How can I erase all our memories forever?
Ведь тебя я не любил никогда
Because I never loved you
Не нужна твоя лесть
I don't need your flattery
Я скажу как есть
I'll tell you how it is
Ты можешь пытать меня, можешь убить
You can torture me, you can kill
Но ты не та-я-я, кто нужен мне
But you're not the one I need
Кто сможет понять меня, прямо как есть
Who can understand me, just as I am
Прямо как есть (есть), к тому же
Just as I am (am), moreover
Твоя глубокая душа
Your deep soul
Сколько в ней ещё утонет? Утонуло?
How many more will drown in it? Have drowned?
Но не я (но не я)
But not me (not me)
Внутри меня нашла снежок
You found snow inside me
Ты пыталась растопить
You tried to melt it
А я тебе слепил второ-ой
And I made you a second one
Что будет, если не приду домой?
What will happen if I don't come home?
Ты сама не думала? Думала?
Didn't you think? Did you?
Тогда отвяжи от кресла (своего)
Then untie me from your chair
Проблемы с головой и пистолетными дулами
Problems with your head and pistol barrels
Ты можешь пытать меня, можешь убить
You can torture me, you can kill
Но ты не та-я-я, кто нужен мне
But you're not the one I need
Кто сможет понять меня, прямо как есть
Who can understand me, just as I am
Прямо как есть (есть), к тому же
Just as I am (am), moreover





Writer(s): яковлев роман сергеевич, гоглев даниил сергеевич


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.