Да Ст feat. Чекист & СД - Нас не догонят - traduction des paroles en anglais
Да Ст feat. Чекист & СД Нас не догонят

СД , Да Ст - Нас не догонят

Paroles et traduction Да Ст feat. Чекист & СД - Нас не догонят




Нас не догонят
They Won't Catch Us
Для всех фанатов группы Тату.!!!
For all t.A.T.u. fans!!!
Давай еще по треку!
Hit that track one more time!
И жми скорей на рекорд!
And smash that record button!
Теперь нас не догонит
Now no Russian rapper
Не один российский рэпер!
Can catch us!
Нас не догонят! Помни!
They won't catch us! Remember!
Все будет ровно! Помни!
Everything will be alright! Remember!
Все будет ровно! Помни!
Everything will be alright! Remember!
Нас не догонят! Помни!
They won't catch us! Remember!
Вам не догнать мои законы!
You can't catch up with my rules!
Ведь я вне закона.
Because I'm above the law.
И ваши правила жизни
And your life rules
Мне просто не знакомы!
Are simply unknown to me!
Нас не догонят! Помни!
They won't catch us! Remember!
Все будет ровно! Помни!
Everything will be alright! Remember!
Все будет ровно! Помни!
Everything will be alright! Remember!
Ровно! Ровно! Ровно!
Alright! Alright! Alright!
Сколько надо для разгона мне сегодня? Сколько?
How much do I need for a boost today? How much?
Сколько бабок я потратил на разгоны? Сколько?
How much cash did I spend on boosts? How much?
Сколько недель прожил на ускоренной перемотке?
How many weeks did I live on fast forward?
Сколько плюшек я скурил и съел таблеток перед водкой?
How many joints did I smoke and pills did I pop before vodka?
Я не помню... честно! И мне ничуть не жаль!
I don't remember... honestly! And I don't regret it one bit!
За те моменты, когда скорость пыталась победить печаль!
For those moments when speed tried to conquer sadness!
За те моменты, когда на пати все бухали, а я пил чай!
For those moments when everyone was boozing at the party, and I was sipping tea!
За те моменты, когда все спали, а я с чиксой рассвет встречал!
For those moments when everyone was asleep, and I was meeting the sunrise with a chick!
Нас не догонят! Ты знаешь!
They won't catch us! You know!
Но они помнят! Я знаю!
But they remember! I know!
Что я всё понял. Не знаю!
That I understood everything. I don't know!
Я ничего блядь не знаю!
I don't know shit!
Я не уверен даже в том,
I'm not even sure
Как меня зовут...
What my name is...
Уверен только в том,
I'm only sure
Что это замкнутый круг.
That this is a vicious circle.
Здесь негде скрыться!
There's nowhere to hide!
Отсюда некуда бежать...
Nowhere to run from here...
Но есть вскрыться!
But there's a way out!
Если на месте стоять...
If you stand still...
И я лечу быстрее пули!
And I'm flying faster than a bullet!
К своей цели в жизни!
Towards my goal in life!
Ускоряю в сотни раз...
Accelerating hundreds of times...
И идеи и мысли!
Both ideas and thoughts!
Давай еще по треку!
Hit that track one more time!
И жми скорей на рекорд!
And smash that record button!
Теперь нас не догонит
Now no Russian rapper
Не один российский рэпер!
Can catch us!
Нас не догонят! Помни!
They won't catch us! Remember!
Все будет ровно! Помни!
Everything will be alright! Remember!
Все будет ровно! Помни!
Everything will be alright! Remember!
Нас не догонят! Помни!
They won't catch us! Remember!
Вам не догнать мои законы!
You can't catch up with my rules!
Ведь я вне закона.
Because I'm above the law.
И ваши правила жизни
And your life rules
Мне просто не знакомы!
Are simply unknown to me!
Нас не догонят! Помни!
They won't catch us! Remember!
Все будет ровно! Помни!
Everything will be alright! Remember!
Все будет ровно! Помни!
Everything will be alright! Remember!
Ровно! Ровно! Ровно!
Alright! Alright! Alright!
Меня врядтли догонят!
They'll hardly catch me!
Я слишком быстрый!
I'm too fast!
На столько, что из под
So much that sparks fly
Карточки летят искры!
From under the card!
Шустрый как мангуст
Nimble as a mongoose
Рики-тики-тави!
Rikki-Tikki-Tavi!
Успею там, где вы
I'll make it where you
Уже меня не ждали!
No longer expected me!
Душистый, как аромат
Fragrant like the scent
Духов от гучи!
Of Gucci perfume!
Кто-то сидит на первом,
Someone's sitting in first class,
Но есть дерьмо покруче...
But there's better shit...
Там где кончается кокс
Where the coke ends
И начинается гера...
And the heroin begins...
Я четко середина!
I'm clearly the middle!
Мистер стальные нервы!
Mr. Steel Nerves!
A motion from M -O
A motion from M-O
Such is beautiful for oOoOo))
Such is beautiful for oOoOo))
Сегодня снова повезло!
Lucky again today!
Нас не догонит никто!
No one will catch us!
Мы вновь заодно!
We're together again!
И как не крути
And no matter what
Уделаем этих козлов!
We'll screw these goats!
Этот горячий биток,
This hot beat,
С сэмплем от тату!
With a sample from t.A.T.u.!
Будут любить все,
Everyone will love it,
Как сахарную вату!
Like cotton candy!
Как наши треки!
Like our tracks!
И треки дипломатов!
And the tracks of diplomats!
А остальные будут
And the rest will
Просто громко плакать!
Just cry loudly!
Давай еще по треку!
Hit that track one more time!
И жми скорей на рекорд!
And smash that record button!
Теперь нас не догонит
Now no Russian rapper
Не один российский рэпер!
Can catch us!
Нас не догонят! Помни!
They won't catch us! Remember!
Все будет ровно! Помни!
Everything will be alright! Remember!
Все будет ровно! Помни!
Everything will be alright! Remember!
Нас не догонят! Помни!
They won't catch us! Remember!
Вам не догнать мои законы!
You can't catch up with my rules!
Ведь я вне закона.
Because I'm above the law.
И ваши правила жизни
And your life rules
Мне просто не знакомы!
Are simply unknown to me!
Нас не догонят! Помни!
They won't catch us! Remember!
Все будет ровно! Помни!
Everything will be alright! Remember!
Все будет ровно! Помни!
Everything will be alright! Remember!
Ровно! Ровно! Ровно!
Alright! Alright! Alright!
В этом треке:
In this track:
Шесть, шесть, шесть гласных
Six, six, six vowels
И шесть, шесть, шесть согласных.
And six, six, six consonants.
Но никто не проверит,
But no one will check,
Ведь вам считать опасно!
Because it's dangerous for you to count!
Может взорваться голова!
Your head might explode!
А если, я что-то съел,
And if I ate something,
То наебал тебя,
Then I tricked you,
Я наебал тебя!
I tricked you!
И так каждый день!
And so every day!
Ты гонишь нас??? Гонишь!
You're chasing us??? You're chasing!
И так каждый день!
And so every day!
Ты сделаешь лучше?? Гонишь!
You'll do better?? You're chasing!
Ты гонишь! ты гонишь!
You're chasing! You're chasing!
Ты сука очень много гонишь!
You're chasing a lot, bitch!
Ты не МС! Ты гонишь!
You're not an MC! You're chasing!
Ты не рэп! Ты гонишь!
You're not rap! You're chasing!
Ты изумительный,
You're amazing,
Но ты не изумил тебя!
But you didn't amaze yourself!
Ты убедительный,
You're convincing,
Но ты не убедил меня!
But you didn't convince me!
Ты не догонишь меня!
You won't catch up with me!
Ты ведь не знаешь меня!
You don't know me!
Рифмуя на меня! Я сделал тебя!
Rhyming on me! I made you!
Тебе он нравиться, признайся!
You like it, admit it!
Ты уже пляшешь!
You're already dancing!
Тебе понравиться!
You'll like it!
Девочки уже рядом!
The girls are already close!
Тебе понравится, они рядом со мной!
You'll like it, they're next to me!
Ты нас не догонишь,
You won't catch us,
Мы твои кумиры Sadboy.
We're your Sadboy idols.




Writer(s): гевиксман виктор
Да Ст feat. Чекист & СД - Кто если не я (Mixtape)
Album
Кто если не я (Mixtape)
date de sortie
01-05-2008

1 Рокстар
2 Первый раз
3 Мазафака
4 Ангел дня
5 Симфония улиц
6 Тебе лучше бежать
7 Мы делаем это
8 Нас не догонят
9 Из России с любовью (feat. СД)
10 Burn This City (feat. СД) [Flow]
11 Интро
12 Я не знаю
13 Cannon (feat. Н.П. Герик, Coddy, Ar-Side & СД) [Flow]
14 Хип-хоп
15 Вот так!
16 Love Me No More (Flow)
17 Делай то что должен делать
18 Умер на твоих руках
19 Moscow Bad Boy
20 Злая Москва (2008)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.