Даже - Как ты там - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Даже - Как ты там




Как ты там
How Are You There?
Ну как ты там?
So, how are you there?
Там без меня?
There without me?
Болит душа
My soul aches,
Поёт о нас
Singing about us.
Ну как ты там?
So, how are you there?
Там без меня?
There without me?
Болит душа
My soul aches,
Поёт о нас
Singing about us.
Я пишу и стираю строчки
I write and erase lines,
Как ты без меня?
How are you without me?
Будто стало проще
As if it became easier,
Почему молчишь?
Why are you silent?
Разве со мной можно
Is it even possible with me,
Просто отпустить и разлюбить сложно
To just let go and fall out of love is so hard.
Говорил любил
You said you loved me,
Но снова потерял
But lost me again.
Я пыталась все забыть
I tried to forget everything,
Догорай моя печаль
Burn out, my sorrow.
Но я в комнате одна
But I'm alone in the room,
В ней живет моя любовь
My love lives in it.
Под подушкой спрячу все
I'll hide everything under my pillow,
Не отдам тебе её
I won't give it to you.
Ну как ты там?
So, how are you there?
Там без меня?
There without me?
Болит душа
My soul aches,
Поёт о нас
Singing about us.
Ну как ты там?
So, how are you there?
Там без меня?
There without me?
Болит душа
My soul aches,
Поёт о нас
Singing about us.
В тишине я полной молчу
In complete silence I am quiet,
Шепотом кричу
I scream in a whisper.
Не смогу жить без этих чувств
I can't live without these feelings,
Я к тебе хочу
I want you.
Завтра может я не проснусь
Tomorrow I might not wake up,
Или это чушь?
Or is it nonsense?
Без тебя я жить не могу
I can't live without you,
И я не хочу
And I don't want to.
Говорил любил
You said you loved me,
Но снова потерял
But lost me again.
Я пыталась все забыть
I tried to forget everything,
Догорай моя печаль
Burn out, my sorrow.
Но я в комнате одна
But I'm alone in the room,
В ней живет моя любовь
My love lives in it.
Под подушкой спрячу все
I'll hide everything under my pillow,
Не отдам тебе ее
I won't give it to you.
Ну как ты там?
So, how are you there?
Там без меня?
There without me?
Болит душа
My soul aches,
Поёт о нас
Singing about us.
Ну как ты там?
So, how are you there?
Там без меня?
There without me?
Болит душа
My soul aches,
Поёт о нас
Singing about us.
Ну как ты там?
So, how are you there?
Там без меня?
There without me?
Болит душа
My soul aches,
Поёт о нас
Singing about us.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.