Paroles et traduction Дайте Танк (!) - Альтернатива

Альтернатива

Откуда рваные джинсы у молодежи?
Если они упали, почему кожа цела?
Мои костюмы протираются тоже
Но в основном на рукавах об углы моего стола
Ладно, товары — отражение натуры
Я не внушаю ни страха, ни отвращения
Пока пылится классика русской литературы
Я перечитаю входящие сообщения
Все повторяют: "Человек звучит гордо"
Гордыня — грех, а грешить — это олд-скул
Кресло с колесиками круче скейтборда
По сути даже и не кресло, скорее, стул
В общем, забудь уроки истории
Мировой заговор — чушь, потому что
Все люди делятся на две категории:
Те, кому дует, и те, кому душно
А у меня благая весть
Теперь я знаю
Кто отрицательный герой
В моей судьбе
Теперь альтернатива есть
Я выбираю месть
Самому себе
Месть самому себе
Я буду помнить обо всём, я изучаю
Под микроскопом каждый пройденный этап
Я нападаю перед сном
Когда противник слаб
Я ем овальные капсулы с рыбьим жиром
А зубы мудрости недавно удалены
Но по утрам я завидую пассажирам
Которые до работы явно уже пьяны
Welcome, это страна балерин и медведей
Для понимания чересчур сложная
Поэтому на эпизодах из детских комедий
Мы строим фантомное прошлое
Вот бы открылась ещё одна касса
Надо бы привезти от бабушки кабачков
Кто станет голосом рабочего класса?
Где самодеятельность белых воротничков?
Нету, похоже, ниша ещё пуста
То ли нам не о чем петь, то ли просто лень
Я расскажу тебе, какого я видел кота
Это главное событие за весь день
А у меня благая весть
Теперь я знаю
Кто отрицательный герой
В моей судьбе
Теперь альтернатива есть
Я выбираю месть
Самому себе
Месть самому себе
За то, что злит чужой успех и вместо правды
Я от тебя хотел бы слышать только лесть
Мы как всегда стремимся вверх
Потом не можем слезть

Alternative

Where do they sell ripped jeans to young people?
If they fell down, why is their skin still intact?
My suits wear out too
But mainly on the sleeves from the corners of my desk
Okay, products reflect our nature
I don't inspire fear or disgust
While the classics of Russian literature gather dust
I'll reread my incoming messages
Everybody keeps saying: "Man is a proud creature"
Pride is a sin, and sinning is old-school
A chair with wheels is cooler than a skateboard
Actually, not even a chair, more like a stool
In general, forget your history lessons
A global conspiracy is nonsense, because
There are two categories of people:
Those who feel a draft, and those who feel stuffy
But I've got some good news
Now I know
Who the bad guy is
In my life
Now there's an alternative
I choose revenge
On myself
Revenge on myself
I'll remember everything, I'm studying
Every stage I've been through under the microscope
I attack before bed
When the enemy is weak
I eat oval capsules with fish oil
And my wisdom teeth were recently removed
But in the mornings I envy the passengers
Who are clearly already drunk before work
Welcome, to the land of ballerinas and bears
Too complicated for understanding
That's why with episodes from children's comedies
We build a phantom past
If only another checkout would open
I should bring some zucchini from grandma's
Who will become the voice of the working class?
Where's the white-collar self-activity?
Nope, it seems the niche is still empty
Either we have nothing to sing about, or we're just lazy
I'll tell you about what kind of cat I saw
It's the main event of the whole day
But I've got some good news
Now I know
Who the bad guy is
In my life
Now there's an alternative
I choose revenge
On myself
Revenge on myself
For being annoyed by other people's success and instead of the truth
I'd rather hear you flatter me
As usual, we strive upwards
Then we can't get down