Дана Соколова - Z Поколение - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Дана Соколова - Z Поколение




Z Поколение
Generation Z
Мы с тобою видели сны
We shared our dreams together, you and I
Там мир был сломлен, но ... мечту
The world was shattered there, but... there's still a dream
Там грезы помнят, кто прав-виноват
Memories there recall who's right, who's to blame
Я помню - необоюдная любовь не поет
I remember - unrequited love doesn't sing
Необоюдная любовь не спасет
Unrequited love won't save you
Мы создали знамя, его и несем вдвоем
We created our banner, and now we're carrying it together
Не было б тебя у меня, если б не беда
I wouldn't have you, if not for trouble
Не было б меня у тебя, если б не слова
You wouldn't have me, if not for words
Не было б тогда той любви
We wouldn't have that love anymore
Что так дорога нам, далека
That was so dear to us, so far away
И даже если солнце взойдет
And even if the sun rises
А тучи пепла землю накроют
And clouds of ash cover the earth
И загорится дней небосвод
And the sky burns as a sign of the end
Тебя я укрою, тебя я укрою
I will shelter you, I will shelter you
И даже если солнце взойдет
And even if the sun rises
А тучи пепла землю накроют
And clouds of ash cover the earth
И загорится дней небосвод
And the sky burns as a sign of the end
Тебя я укрою, тебя я укрою
I will shelter you, I will shelter you
Тень упала в городе от жестких систем
A shadow has fallen over the city from harsh systems
2 на 2, 2 на 3, разделены мы
2 by 2, 2 by 3, we are divided
Поверка на чувства
Questioning our feelings
Даже если сила внутри
Even if the strength within
Равна тут силе притяжения, мы видели сны
Equals the force of gravity, we shared our dreams
Где подверглись обсуждениям
Where we were subjected to debate
Нас не разделить, нет
They cannot divide us, no
Любовь, свободу мнения
Love, freedom of thought
Мы так рождены, мы - Z-поколение
We were born this way, we are Generation Z
Не было б тебя у меня, если б не беда
I wouldn't have you, if not for trouble
Не было б меня у тебя, если б не слова
You wouldn't have me, if not for words
Не было б тогда той любви
We wouldn't have that love anymore
Что так дорога нам, далека
That was so dear to us, so far away
И даже если солнце взойдет
And even if the sun rises
А тучи пепла землю накроют
And clouds of ash cover the earth
И загорится дней небосвод
And the sky burns as a sign of the end
Тебя я укрою, тебя я укрою
I will shelter you, I will shelter you
И даже если солнце взойдет
And even if the sun rises
А тучи пепла землю накроют
And clouds of ash cover the earth
И загорится дней небосвод
And the sky burns as a sign of the end
Тебя я укрою, тебя я укрою
I will shelter you, I will shelter you
Тебя я укрою, тебя я укрою
I will shelter you, I will shelter you
И даже если солнце взойдет
And even if the sun rises
А тучи пепла землю накроют
And clouds of ash cover the earth
И загорится дней небосвод
And the sky burns as a sign of the end
Тебя я укрою, тебя я укрою
I will shelter you, I will shelter you
И даже если солнце взойдет
And even if the sun rises
А тучи пепла землю накроют
And clouds of ash cover the earth
И загорится дней небосвод
And the sky burns as a sign of the end
Тебя я укрою, тебя я укрою
I will shelter you, I will shelter you






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.