Paroles et traduction Дана Соколова - Алым дымом
Унеси
меня
от
моей
войны
(от
моей
войны,
от
моей
войны)
Take
me
away
from
my
war
(from
my
war,
from
my
war)
Дай
пространства
понабраться
у
глубины,
мм...
Give
me
space
to
gather
depth,
mm...
Сердце
битое,
но
душа
цела
My
heart
is
broken,
but
my
soul
is
intact
Не
поранилась,
не
поникла,
не
истекла
It's
not
wounded,
it's
not
discouraged,
it's
not
drained
У
тебя
есть
то,
что
так
нужно
мне
You
have
what
I
need
so
much
Нужно
очень
много
тепла
I
need
a
lot
of
warmth
Много
тепла,
мм
A
lot
of
warmth,
mm
Осторожно
ладонь
клади
Gently
place
your
palm
upon
me
Прижимай
к
груди
Press
it
against
my
chest
По
огромной
дороге
света
иди
Walk
the
endless
road
of
light
И
меня
веди,
и
меня
веди
And
lead
me,
and
lead
me
Не
жалей
же
ты
глаз
своих
Don't
spare
your
eyes
Пусть
открытые
Let
them
be
open
Преисполнены
алым
дымом
Filled
with
crimson
smoke
Не
отводи
их,
не
отводи
их
Don't
turn
them
away,
don't
turn
them
away
Отмоли
меня
у
моей
вины
(у
моей
вины,
у
моей
вины)
Absolve
me
of
my
guilt
(of
my
guilt,
of
my
guilt)
Дай
пространства
понабраться
у
тишины,
мм...
Give
me
space
to
gather
silence,
mm...
Сердце
битое,
но
душа
цела
My
heart
is
broken,
but
my
soul
is
intact
Не
поранилась,
не
поникла,
не
истекла
It's
not
wounded,
it's
not
discouraged,
it's
not
drained
У
тебя
есть
то,
что
так
нужно
мне
You
have
what
I
need
so
much
Нужно
очень
много
тепла
I
need
a
lot
of
warmth
Нужно
много
тепла,
много
тепла
I
need
a
lot
of
warmth,
a
lot
of
warmth
Нужно
много
тепла
I
need
a
lot
of
warmth
Осторожно
ладонь
клади
Gently
place
your
palm
upon
me
Прижимай
к
груди
Press
it
against
my
chest
По
огромной
дороге
света
иди
Walk
the
endless
road
of
light
И
меня
веди,
и
меня
веди
And
lead
me,
and
lead
me
Не
жалей
же
ты
глаз
своих
Don't
spare
your
eyes
Пусть
открытые
Let
them
be
open
Преисполнены
алым
дымом
Filled
with
crimson
smoke
Не
отводи
их,
не
отводи
их
Don't
turn
them
away,
don't
turn
them
away
Э-э-э-эй,
и-е
Hey,
hey
У-а-у-а-о-о-о-оу
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Осторожно
ладонь
клади
Gently
place
your
palm
upon
me
Прижимай
к
груди
Press
it
against
my
chest
По
огромной
дороге
света
иди
Walk
the
endless
road
of
light
И
меня
веди,
и
меня
веди
And
lead
me,
and
lead
me
Не
жалей
же
ты
глаз
своих
Don't
spare
your
eyes
Пусть
открытые
Let
them
be
open
Преисполнены
алым
дымом
Filled
with
crimson
smoke
Не
отводи
их,
не
отводи
Don't
turn
them
away
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.