Даниил Ким - Испытание - traduction des paroles en allemand

Испытание - Даниил Кимtraduction en allemand




Испытание
Prüfung
Но тут не найти место
Aber hier ist kein Platz,
Чтобы сохранить все воспоминания
um alle Erinnerungen zu bewahren.
Захочешь прийти
Wenn du kommen willst,
Я не уверен, что смогу пройти
bin ich nicht sicher, ob ich bestehen kann,
Это испытание
diese Prüfung.
Но тут не найти место
Aber hier ist kein Platz,
Чтобы сохранить все воспоминания
um alle Erinnerungen zu bewahren.
Захочешь прийти
Wenn du kommen willst,
Я не уверен, что смогу пройти
bin ich nicht sicher, ob ich bestehen kann,
Это испытание
diese Prüfung.
Стоп. Зачем
Stopp. Warum
Ты вызываешь снова интерес
weckst du wieder mein Interesse?
Как опять
Wie kommt es, dass
Я вспоминаю, что есть слово стресс
ich mich wieder daran erinnere, was Stress bedeutet?
Вновь в дверях
Wieder an der Tür,
Но в этот раз слова теряют вес
aber diesmal verlieren Worte ihr Gewicht.
Все будет отлично
Alles wird gut,
Но теперь есть одно но
aber jetzt gibt es ein Aber.
Но я забыл, забыл, забыл
Aber ich habe vergessen, vergessen, vergessen
Про твои слова и пыл
deine Worte und deine Leidenschaft.
Но я забыл, забыл, забыл
Aber ich habe vergessen, vergessen, vergessen,
На обещания нету сил
habe keine Kraft für Versprechungen.
А разговоры до утра
Und Gespräche bis zum Morgen
Теперь не держат как тогда
halten mich nicht mehr wie damals.
Эти цифры адреса мне будет сложно вспомнить, да
Diese Zahlen der Adresse werde ich nur schwer erinnern, ja.
Но тут не найти место
Aber hier ist kein Platz,
Чтобы сохранить все воспоминания
um alle Erinnerungen zu bewahren.
Захочешь прийти
Wenn du kommen willst,
Я не уверен, что смогу пройти
bin ich nicht sicher, ob ich bestehen kann,
Это испытание
diese Prüfung.
Так куда ты побежишь
Also, wohin wirst du rennen,
Когда закончатся пути, ты видишь нить
wenn die Wege enden? Du siehst den Faden,
Тебе осталось лишь себя спасти
dir bleibt nur noch, dich selbst zu retten.
Но ты меня не ищи
Aber such mich nicht,
Ведь я давно и так, ты видишь
denn ich bin schon lange, wie du siehst...
Что здесь просто не найти место
Dass hier einfach kein Platz ist,
Чтобы сохранить все воспоминания
um alle Erinnerungen zu bewahren.
Захочешь прийти
Wenn du kommen willst,
Я не уверен, что смогу пройти
bin ich nicht sicher, ob ich bestehen kann,
Это испытание
diese Prüfung.





Writer(s): васильев даниил сергеевич, ярославцев андрей александрович


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.