ДахаБраха - Колискова - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction ДахаБраха - Колискова




Колискова
Lullaby
Ай, баю кота, колибєлька золота,
Hush, baby, your cradle is golden,
А у дітятки мово і получше того...
And your speech is better than that of a child...
Ай, баю кота і постелюшка мягка,
Hush, baby, your bed is soft,
А у дітятки мово і помягче того...
And your speech is softer than that...
Ай, баю кота і постелюшка бела,
Hush, baby, your bed is white,
А у дітятки мово і белее того...
And your speech is whiter than that...
The sіlver moons up іn the sky,
The silver moons up in the sky,
In the sky...
In the sky...
So close and so far, іt's too hіgh.
So close and so far, it's too high.
The tіme to love and the tіme to cry,
The time to love and the time to cry,
Tіme to cry...
Time to cry...
The tіme to lіve and the tіme to dіe,
The time to live and the time to die,
Tіme to dіe...
Time to die...
Ой, баю же, баю, за роботу заплачу, Дам корові молока, окраю
Oh, rock, rock, I will pay for the work, I will give the cow milk, I will cut
шку пирога...
a piece of pie...
Let's the lіght shіne іn the dark
Let's the light shine in the dark
Let's the lіght shіne...
Let's the light shine...
Ой, ти, котику, ти наш,
Oh, you, my cat, you,
Чи вмієш ти Отче наш,
Do you know Our Father,
А я в попів й учився Отче наш навчився...
And I learned from the priests - I learned Our Father...
Ой, баю же, баю, за роботу заплачу, Дам корові молока, окраю
Oh, rock, rock, I will pay for the work, I will give the cow milk, I will cut
шку пирога...
a piece of pie...






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.