Даша Эпова - На части - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Даша Эпова - На части




На части
In Pieces
Ты не знаешь, зачем, а я не знаю как долго
You don't know why, and I don't know for how long
Я ждала перемен, ходила брошенным волком
I waited for a change, walked like a lonely wolf
Но я всегда буду сильной
But I'll always be strong
Обещал, что не будешь, но ты так и не бросил
You promised you wouldn't, but you never let go
Никотин всё, что любишь. Вместо дыма, ты бросил
Nicotine is all you love. Instead of smoke, you let go
Меня (меня), но я (но я) буду сильной
Me (me), but I (I) will be strong
Ну же, разбивай мне сердце на части
Oh come on, break my heart into pieces
Знаешь, я всегда была не твоей масти
You know, I was never your suited ace
Кину номер в бан сказал, что обычная
I'll block your number - you said I'm ordinary
Теперь послушай в песне, как к тебе безразлична я
Now listen to this song, and how indifferent I am to you
Ну же, разбивай мне сердце на части
Oh come on, break my heart into pieces
Знаешь, я всегда была не твоей масти
You know, I was never your suited ace
Кину номер в бан сказал, что обычная
I'll block your number - you said I'm ordinary
Теперь послушай в песне, как к тебе безразлична я
Now listen to this song, and how indifferent I am to you
Ты недавно писал: днём рождения, бывшая" (бывшая)
You recently texted: "Happy birthday, ex" (ex)
Как же больно опять, я же еле как выжила (выжила)
How painful it is again, I barely survived (survived)
Из иллюзий в реальность, обратно до боли
From illusions to reality, back to pain
Я же больше не та, я же больше не с теми, вижу, ты доволен
I'm not the same anymore, I'm not with them anymore, I can see you're happy
Но минуты летели, как часы
But the minutes flew by like hours
А ты даже не пытался нас спасти
And you didn't even try to save us
Мы тонули в бездонной пропасти
We were drowning in a bottomless abyss
Но теперь это на твоей совести
But now it's on your conscience
Отбивал, пока я ждала свой ход
You beat me while I waited for my turn
Ты игрок, но новичкам всегда везёт
You're a player, but beginners always have luck
Твои козыри я знала наперёд
I knew your trump cards in advance
Но теперь для нас закончен эпизод
But now the episode is over for us
Ну же, разбивай мне сердце на части
Oh come on, break my heart into pieces
Знаешь, я всегда была не твоей масти
You know, I was never your suited ace
Кину номер в бан сказал, что обычная
I'll block your number - you said I'm ordinary
Теперь послушай в песне, как к тебе безразлична я
Now listen to this song, and how indifferent I am to you
Ну же, разбивай мне сердце на части (на части)
Oh come on, break my heart into pieces (into pieces)
Знаешь, я всегда была (всегда была) не твоей масти
You know, I was always (always was) not your suited ace
Кину номер в бан бан) сказал, что обычная
I'll block your number (block it) - you said I'm ordinary
Теперь послушай в песне, как к тебе безразлична я
Now listen to this song, and how indifferent I am to you
Ну же, разбивай мне сердце на части
Oh come on, break my heart into pieces
Знаешь, я всегда была не твоей масти
You know, I was never your suited ace
Кину номер в бан сказал, что обычная
I'll block your number - you said I'm ordinary
Теперь послушай в песне, как к тебе безразлична я
Now listen to this song, and how indifferent I am to you
На части, на части
In pieces, in pieces
Кину номер в бан
I'll block your number
Ведь к тебе безразличнa я
Because I am indifferent to you






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.