Даша Эпова - Плохие мальчики - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Даша Эпова - Плохие мальчики




Плохие мальчики
Bad Boys
Плохие мальчики моя история
Bad boys my tale of woe
И каждый раз я думаю, что все достойные
Every time I think I've someone true
А они в сердце пулю, потом еще, вторую
They shoot me in the heart, again, and again, too
И вот с простреленной душой, я дура дурою
And here I am, my soul in disarray, I'm such a fool, hooray
Он просто удалил, все стер из памяти
He just deleted, wiped me from his memory
Своим друзьям расскажет, что я ноль из десяти
He'll tell his friends how I'm a zero out of ten
Я так устала слушать все твои слова
I'm so tired of hearing all your words
А маме расскажу, как была неправа
I'll tell my mama how I was wrong
Ты слишком хорош, чтобы быть правдой
You're too good to be true
Ты слишком хорош, в этом весь трабл
You're too good, that's the trouble
И даже моя мама говорит, хорош
Even my mama says, you're good
Но только вот она не знает, что тебя скоро брошу я
But she doesn't know I'll soon dump you, I should
Ты слишком хорош, чтобы быть правдой
You're too good to be true
Ты слишком хорош, в этом весь трабл
You're too good, that's the trouble
И даже моя мама говорит, хорош
Even my mama says, you're good
Но только вот она не знает, что тебя скоро брошу я
But she doesn't know I'll soon dump you, I should
Недолюбили в детстве, выносишь мне мозги
They didn't love you enough as a child, you mess with my mind
А я как героиня, все хочу тебя спасти
And I'm like a heroine, I want to save you, you're so blind
Решала все твои проблемы на раз, два, три
I solved all your problems, two shakes of a lamb's tail
Расставляю четкие приоритеты
I'm setting clear priorities
Лучше быть дурной, но оставаться человеком
Better to be bad, but stay human, if you please
Где-то в глубине души, под самой кожей
Somewhere deep in your soul, beneath your very skin
Ты знаешь, что я для тебя всегда была хорошей
You know that I've always been good to you from within
Источник text-pesni.com
Source text-pesni.com
Ты слишком хорош, чтобы быть правдой
You're too good to be true
Ты слишком хорош, в этом весь трабл
You're too good, that's the trouble
И даже моя мама говорит, хорош
Even my mama says, you're good
Но только вот она не знает, что тебя скоро брошу я
But she doesn't know I'll soon dump you, I should
Ты слишком хорош, чтобы быть правдой
You're too good to be true
Ты слишком хорош, в этом весь трабл
You're too good, that's the trouble
И даже моя мама говорит, хорош
Even my mama says, you're good
Но только вот она не знает, что тебя скоро брошу я
But she doesn't know I'll soon dump you, I should
(Ты слишком хороший)
(You're too good)
(Слишком хороший)
(Too good)
(Слишком хороший)
(Too good)
(Чтобы быть)
(To be)
(Чтобы быть)
(To be)






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.