Paroles et traduction Декабрь - Наш рок-н-ролл

Наш рок-н-ролл

Опять дерутся короли
Мои герои со стены
Не поделили удила
И кто сильней и чья взяла
Опять цепляются к словам
Друг друга рвут
Для новых ран
Готова соль готов кулак
Вчерашний друг не друг, а так
А как же песни прошлых лет
Где никто не делил побед
Где все вместе и против сна
И мы верим в слова
В нашем сердце огонь
И это наш рок-н-ролл
Не тронь
Уважение и почёт
Безусловно заслуженный факт
Ведь революции запах
На их плечах
Но почему же зачем и как
Не осталось добра в руках
И одна из важнейших тем
Кто на сцену выходит за кем
Эта песня не понт и вызов
Эта песня моя слеза
Может быть ещё слишком молод
Может быть, я дурак и свинья
Но вы меня научили драться
Если сердце горит в груди
Так что сильно не бейте братцы
Не со зла рвутся струны мои
Может лучше споём те песни
Ваши песни из прошлых лет
Ведь рок-н-ролл это мы все вместе
И другого в природе нет
И мы верим в слова
В нашем сердце огонь
И это наш рок-н-ролл
Не тронь

Our Rock and Roll

The kings are fighting again
My icons from the wall
They couldn't share the spotlight
And who's stronger, who won
They're quarreling over words
Tearing each other apart
For new wounds
There's salt and fists at the ready
Yesterday's friend is now a stranger
Where are those songs of the past
Where no one fought for victories
Where everyone was united and against sleep
And we believed in the words
Fire in our hearts
And that's our rock and roll
Don't touch it
Respect and honor
A fact that deserves recognition
After all, the scent of revolution
Is on their shoulders
But why, for what reason, how
Did kindness leave their hands
And one of the most important questions
Who goes onstage after whom
This song is not a stunt or a challenge
This song is my tear
Maybe I'm still too young
Maybe I'm just an idiot and a pig
But you taught me to fight
If your heart burns in your chest
So don't hit me too hard, brothers
It's not out of spite that my strings break
Maybe it's better if we sing those songs
Your songs from the past
Because rock and roll is all of us together
And there's no other way
And we believe in the words
Fire in our hearts
And that's our rock and roll
Don't touch it