Paroles et traduction Декабрь - Никто не спасёт тебя

Никто не спасёт тебя

Слёзы стирают твои глаза,
Слёзы стирают твоё лицо.
В сердце твоём больше нет тепла,
В сердце твоём больше нет ничего.
И никто не спасёт тебя.
Только холод камней,
Шёпот крон,
И влага корней
Стали песней твоей.
Ветер рвёт ленты твоих волос,
Трётся, как пёс, у твоих колен;
Бьётся на части стеклянный мост
Тайных свершений и перемен.
И мне не остаться таким как был,
Уже и не вспомню, чего хотел,
В теле моём больше нету сил,
Слёзы стирают меня, как мел.
И никто не спасёт меня.
Только холод камней,
Шёпот крон,
И влага корней
Стали песней моей.
И ничто не спасёт тебя.
Только холод камней,
Шёпот крон,
И влага корней
Стали песней твоей.
И ничто не спасёт меня.
Только холод камней,
Шёпот крон,
И влага корней
Стали песней моей.

No One Will Save You

Tears are erasing your eyes,
Tears are erasing your face.
In your heart there is no more warmth,
In your heart there is nothing more.
And no one will save you.
Only the coldness of the stones,
Whisper of the crowns,
And the moisture of the roots
Have become your song.
The wind tears away the ribbons of your hair,
Rubs itself like a dog at your knees;
A glass bridge of secret accomplishments and changes
Beats to pieces.
And I can't stay the same as I was,
I can't even remember what I wanted,
In my body there is no more strength,
Tears are erasing me like chalk.
And no one will save me.
Only the coldness of the stones,
Whisper of the crowns,
And the moisture of the roots
Have become your song.
And nothing will save you.
Only the coldness of the stones,
Whisper of the crowns,
And the moisture of the roots
Have become your song.
And nothing will save me.
Only the coldness of the stones,
Whisper of the crowns,
And the moisture of the roots
Have become your song.