Paroles et traduction Декабрь - Свет огня

Свет огня

Свет огня укрывает руки
Согревая горячим телом
Еле слышно мороза звуки
За закрытым окном всё в белом
Ночь собой укрывает ветви
Забирая с собой их силу
Моё сердце скажи мне, где ты
Заплетаешь цветами гриву
Против ветра лицо руками
Белый снег забирает слёзы
Держит паузы между словами
Держит фронт между нами
Бьёт в лицо, рвёт когтями
Днём следит и ночами
Следит!
Ветер падает прямо в руки
Ветер просит шептать на ухо
Вспоминая чужие муки
Не выходит за грани круга
Опускается холод ночи
Тишиною, пройдя сквозь тело
Как и все верил что соскочит
Как и все смотрит в небо смело
Против ветра лицо руками
Белый снег забирает слёзы
Держит паузы между словами
Держит фронт между нами
Бьёт в лицо, рвёт когтями
Днём следит и ночами
Следит!

Light of the Fire

Light of the fire covers hands
Warming with hot body
Barely audible sounds of frost
Everything is white behind the closed window
Night covers the branches with itself
Taking away their strength
My heart, tell me where you are
You weave flowers into a mane
Against the wind, face covered with hands
White snow takes away tears
Holds pauses between words
Holds a front between us
Beats in the face, tears with claws
Watches in the day and at night
Watches!
Wind falls right into hands
Wind asks to whisper in the ear
Remembering other people's torment
Doesn't go beyond the circle
The cold of the night descends
With silence, passing through the body
Like everyone, I believed I would jump off
Like everyone, I look boldly into the sky
Against the wind, face covered with hands
White snow takes away tears
Holds pauses between words
Holds a front between us
Beats in the face, tears with claws
Watches in the day and at night
Watches!