Paroles et traduction Декабрь - Сердце мира

Сердце мира

Ты свою жизнь забиваешь плетью
Ты ищешь мир сквозь пустой экран
Заполнив вены и сердце смертью
Веришь в этот обман
Не повернуть не начать сначала
Уходит время сжимая круг
Чужая сила тебя впитала
Сквозь кровь исколотых рук
Ты свою жизнь убиваешь сам
Стреляя в самое сердце мира
Своих обид и вчерашних ран
Своих желаний жить красиво
Ты растоптал свою суть и тело
Теряя все что хранил всю жизнь
И ради дозы распята вера
И солнце стало чужим
И нету сил чтоб вернуться в небо
Где точно жил и где верил сам
Исчез бесследно источник света
В темноте твоих ран

The Heart of the World

You are whipping your life
You are looking for peace through an empty screen
Filling your veins and heart with death
Believing in this deception
Unable to turn around, unable to start over
Time is running out, squeezing the circle
A foreign force has absorbed you
Through the blood of your punctured hands
You are killing your own life
Shooting at the very heart of the world
Of your offenses and yesterday's wounds
Of your desires to live beautifully
You have trampled on your essence and body
Losing everything you have kept all your life
And faith is crucified for a dose
And the sun has become an alien
And there is no strength to return to heaven
Where you surely lived and where you believed yourself
The source of light has disappeared without a trace
In the darkness of your wounds