Paroles et traduction Декабрь - Солнечная 2
Я
умирал
где-то
здесь,
I
was
dying
somewhere
nearby,
Я
умирал
где-то
рядом.
I
was
dying
somewhere
next
to
you.
Меня
не
тронула
месть
Revenge
didn't
touch
me
Своим
надушенным
задом.
With
her
perfumed
backside.
Откуда
здесь
этот
звук?
Where
does
this
sound
come
from?
Откуда
здесь
этот
запах?
Where
does
this
smell
come
from?
И
говорят,
вроде,
вслух
And
they
say,
it
seems,
out
loud
И
в
то
же
время
на
лапах!
And
at
the
same
time
on
their
paws!
Твоя
остывшая
тень
Your
cooled
shadow
Берёт
огонь
в
свои
руки.
Takes
fire
into
her
hands.
Твоя
зима
ровно
в
семь
Your
winter
exactly
at
seven
Разбудит
песни
и
звуки.
Will
awaken
songs
and
sounds.
И
сердца
битая
дверь
And
the
heart's
battered
door
Зовёт
собою
наружу.
Calls
me
outside.
И
плакал
каменный
зверь
And
the
stone
beast
cried
Про
эти
радости
в
стужу!
About
these
joys
in
the
cold!
Тетради
порванных
страниц.
Notebooks
of
torn
pages.
Моя
любовь
- моя
гроза.
My
love
- my
thunderstorm.
Ставишь
печати
- свои
голоса.
You
put
seals
- your
voices.
Слышишь,
как
рвёт
на
куски?
Do
you
hear
it
tearing
itself
to
pieces?
Небо
краснее
огня.
The
sky
is
redder
than
fire.
Из
холода
и
пыли
From
the
cold
and
dust
Забери
меня!
Take
me
away!
Забери
меня!
Take
me
away!
Забери
меня!
Take
me
away!
Забери
меня!
Take
me
away!
Забери
меня!
Take
me
away!
Забери
меня!
Take
me
away!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): михаил семёнов
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.