Денис Лирик - Real Love - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Денис Лирик - Real Love




Real Love
Real Love
Я плевал на этот мир, когда тебя со мною нет
I spit on this world when you are not
Кажется пустыми этот город и проспекты
This city and avenues seem empty
В трубке не абонент, время идет впустую
No answer on the phone, time is wasted
Ведь в мое сердце никогда я не впущу другую
For I will never let another into my heart
Ты единственный сорт, который буду любить
You are the only kind that I will love
Ты единственный сон, где я ее Love - не буди
You are the only dream where I am her Love - don't wake
Я, когда смотрел в твои глаза
When I looked into your eyes
Видел завтра и нас видел навсегда
I saw tomorrow and saw us together forever
Ай-я-яй, девочка моя
Oh, my girl
Девочка моя там, где нет меня
My girl where I'm not
Заманила в свои сети, в которых запутан
You lured me into your nets, in which I am entangled
И каждое утро все снова по кругу
And every morning all over again
Не хватает твоих поцелуев
I miss your kisses
Кто плохое скажет про тебя - пошлю я
I will send anyone who says bad things about you
На паузе разум, виски, джойстик и плазма
My mind is on pause, whiskey, joystick, and plasma
Я завяжу, когда тебя верну обратно
I will stop when I get you back
Real Love - писали на домах
Real Love - they wrote on the houses
Real Love, Real Love
Real Love, Real Love
Я хочу с тобой снова вернутся назад
I want to come back to you again
Где Real Love, Real Love
Where Real Love, Real Love
Real Love - писали на домах
Real Love - they wrote on the houses
Real Love, Real Love
Real Love, Real Love
Я хочу с тобой снова вернутся назад
I want to come back to you again
Где Real Love, Real Love
Where Real Love, Real Love
Я мыслью о тебе тут убиваю дым
I am smoking away thoughts about you
Ты нужна мне, как нужны детям витамины
I need you as children need vitamins
Вопрос один и тот же, если мы несовместимы
One question remains if we are not compatible
С какого черта больно мне, и без тебя галимо?
What the hell is it that pains me and without you is terrible?
Я, как труп тут лежу, на деле, как без рук
I am lying here like a corpse, in reality, like without hands
Снова на белом листе, строки пропитаны грустью
Again on a white sheet, lines permeated with sadness
Я бы выпустил тебя, но никак
I would let you go, but no way
Я, походу, твоему сердцу рад
I guess I am glad for your heart
Дай мне пару минут, я просто тебя обниму
Give me a few minutes, I just want to hug you
И украду, где уже нас никто не найдет
And steal you where no one will find us
Где мы растопим между нами лед
Where we will melt the ice between us
Без тебя на душу льется лютый яд
Without you, a cruel poison pours over my soul
7 дней в неделю, 60 минут в час
7 days a week, 60 minutes in an hour
На части внутри, собери меня вновь
Torn apart inside, collect me again
I write to you, давай вернем любовь
I write to you, let's bring back love
Real Love - писали на домах
Real Love - they wrote on the houses
Real Love, Real Love
Real Love, Real Love
Я хочу с тобой снова вернутся назад
I want to come back to you again
Где Real Love, Real Love
Where Real Love, Real Love
Real Love - писали на домах
Real Love - they wrote on the houses
Real Love, Real Love
Real Love, Real Love
Я хочу с тобой снова вернутся назад
I want to come back to you again
Где Real Love, Real Love
Where Real Love, Real Love





Writer(s): волков д.ю.


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.