Paroles et traduction en anglais Денис Лирик - Кто, если не мы

Кто, если не мы

Кто, если не мы, кто? Кто, если не мы, кто?
Кто, если не мы, кто? Кто, если не мы, кто?

Ты без пяти минут моя супруга -
И, это самое - не слушайте глупых.
Они кричат: "Таких полно в провинции!",
Да, я согласен, только другой я в принципе.

Десять лет иду к одной и той же цели.
И пусть не вижу фанов на своих концертах.
Нет моего лица на больших афишах.
Зато не пафосный, как в реале тысяча.

Я тут не лишний и все узнают это
Не из статьи, написанной в газете.
Сам по себе, не грею в лейбле задницу.
Я тут за правду - это большая разница.

Неоднократно я слышал от прохожих:
"От души за песни, они спасают, когда сложно."
Я как психолог тут, по love историям.
Сотни сердце склеил, а это плохо что ли?

И не пытайся прожить без любви -
Эти чувства нам всем так нужны.
Не упускай своё время из рук,
У-у-у-у-у!

Главное ты, главное я.
Главное мы - равно семья.
Они там уж постареют скоро.
А все любят сплетни, долб*бы года.

Бракованные люди,
Честно, от таких желудок крутит.
Они завидуют и получают факт на блюде.
И от обиды лезут в чужие судьбы.

А у нас порядок на любовном фронте.
Я всё пустил бы на ковчег, если был бы Ноем.
Не пытайся понять, что ты нашел в строчках.
Просто будь добрей, а небо спросит тотчас.

Сколько агрессии, через края уж лезет.
Больше негатива, чем души, если взвесить.
Кто если не мы этот мир изменит.
Давай меняться, ведь так мало времени.

И не пытайся прожить без любви -
Эти чувства нам всем так нужны.
Не упускай своё время из рук,
У-у-у-у-у!

И не пытайся прожить без любви -
Эти чувства нам всем так нужны.
Не упускай своё время из рук,
У-у-у-у-у!

И не пытайся прожить без любви -
Эти чувства нам всем так нужны.
Не упускай своё время из рук,
У-у-у-у-у!

Who, if not us

Who, if not us, who? Who, if not us, who?
Who, if not us, who? Who, if not us, who?

You are almost my wife -
And, this is the most important thing - don't listen to fools.
They shout: "There are many of them in the province!",
Yes, I agree, but I am different in principle.

I have been going to the same goal for ten years.
And let me not see fans at my concerts.
There is no my face on big posters.
But not pathetic, like a thousand in real life.

I'm not superfluous here and everyone will know this
Not from an article written in a newspaper.
By myself, I don't warm my butt in the label.
I'm here for the truth - it's a big difference.

I have repeatedly heard from passers-by:
"From the heart for the songs, they save when it's difficult."
I'm like a psychologist here, on love stories.
I glued hundreds of hearts together, but is it bad?

And don't try to live without love -
These feelings are so necessary for all of us.
Don't miss your time,
Whoa!

The main thing is you, the main thing is me.
The main thing is we are a family.
They will grow old there soon.
But everyone loves gossip, dumbasses of the year.

Defective people,
Honestly, my stomach turns from such.
They are jealous and get a fact on a platter.
And out of resentment, they climb into other people's destinies.

But we have order on the love front.
I would have put everything on the ark if I were Noah.
Don't try to understand what you found in the lines.
Just be kinder, and the sky will ask right away.

How much aggression, is already crawling over the edges.
More negativity than souls if weighed.
Who if not we will change this world.
Let's change, because there is so little time.

And don't try to live without love -
These feelings are so necessary for all of us.
Don't miss your time,
Whoa!

And don't try to live without love -
These feelings are so necessary for all of us.
Don't miss your time,
Whoa!

And don't try to live without love -
These feelings are so necessary for all of us.
Don't miss your time,
Whoa!