Paroles et traduction Денис Лирик - Полюбила плохого пацана

Полюбила плохого пацана

А у него в жизни как-то все попроще.
Жизненные планы намного тощие.
Не торопится создавать семью,
Хотя и любит только её одну.

Уделяет время больше своей компании.
Из-за его проблем часто бывает в панике.
В падиках: ночи, драки, больницы,
Вечные приводы в полицию.

Ветер в голове его.
Вместе, им главное - здорово.
Вкусы разные, разные.
До сих пор не знает, что любит розы красные.

Ждет романтику, а он в ней не шарит.
Закаты и рассветы не с ней встречает.
Она хочет в кино, он её не водит.
Заменяют рестораны напитки на капоте.

Она так красива, она так умна,
Но полюбила плохого пацана.
Она так красива, она так умна,
Но полюбила плохого пацана.

Стадион школьный, не пустой колпачек.
Из авто валит басовый рэпачёк.
За любой кипишь, кроме голодовки.
Говорит, что спал, но спалят фотки.

Постоянно спорят, чего-то делят.
Так и пролетают их недели.
У неё учеба, у него - глубокий сон.
Проснется, скинет ей дозвон.

Она ему верит, ведь твердит, что любит.
Говорят подруги, что он с ней не будет.
Ему хватит сотки, чтобы день прожить.
А может бБог послал, чтобы его изменить.

Они, как вода и пламя.
Но связали сердца прочными узлами.
Он узнает ее из миллиона, да.
Ведь она такая у него одна.

Она так красива, она так умна,
Но полюбила плохого пацана.
Она так красива, она так умна,
Но полюбила плохого пацана.

She Loved a Bad Boy

His life is a bit simpler.
His life plans are much thinner.
He's not in a rush to start a family,
Even though she's the only one he loves.

He spends more time with his friends.
His problems often leave her in a panic.
In the alleys: nights, fights, hospitals,
Constant trips to the police station.

He's got his head in the clouds.
Together, they're great.
Their tastes are different.
He still doesn't know that she loves red roses.

She expects romance, but he doesn't understand it.
He doesn't watch sunsets and sunrises with her.
She wants to go to the movies, but he doesn't take her.
Restaurants are replaced by drinks on the hood of his car.

She's so beautiful, she's so smart,
But she fell in love with a bad boy.
She's so beautiful, she's so smart,
But she fell in love with a bad boy.

The high school stadium, not an empty bottle cap.
Bass-heavy rap music blasts from his car.
Up for anything, except a hunger strike.
He says he was sleeping, but his photos will tell the truth.

They constantly argue, they're always fighting.
And their weeks just fly by.
She's studying, he's sleeping soundly.
When he wakes up, he'll call her.

She believes him, because he says he loves her.
Her friends tell her that he won't stay with her.
A hundred dollars is enough for him to get by.
Or maybe God sent her to change him.

They're like water and fire.
But they've tied their hearts together with strong knots.
He'll recognize her out of millions, yes.
Because she's the only one he has.

She's so beautiful, she's so smart,
But she fell in love with a bad boy.
She's so beautiful, she's so smart,
But she fell in love with a bad boy.