Paroles et traduction Денис Майданов - Зажигай
Посмотри
мне
в
глаза.
Что
там
— да
или
нет?
Look
into
my
eyes.
What
is
there
— yes
or
no?
Дай
и
мне
заглянуть
в
океан
твоих
глаз
Let
me
look
into
the
ocean
of
your
eyes
Там
всегда
было
солнце,
всегда
был
рассвет
There
has
always
been
the
sun
there,
there
has
always
been
a
dawn
И
мечта,
что
живёт
в
нас!
And
the
dream
that
lives
inside
us!
Жив
ли
твой
дикий
ветер
побед
и
надежд?
Is
your
wild
wind
of
victories
and
hopes
alive?
И
жива
ль
вера
в
наш
хеппи-лайф,
хеппи-энд?
And
is
your
faith
in
our
happy
life,
happy
end
alive?
Не
настало
ли
время
для
белых
одежд
Is
it
not
time
for
white
clothes
Для
белых
речей,
лет?
For
white
words,
for
years?
Зажигай
солнце,
зажигай
ветер
Ignite
the
sun,
ignite
the
wind
Зажигай
время
своих
перемен
на
безумной
планете!
Ignite
the
time
of
your
changes
on
planet
mad!
Зажигай
солнце,
зажигай
ветер
Ignite
the
sun,
ignite
the
wind
Зажигай
время
своих
перемен
на
безумной
планете!
Ignite
the
time
of
your
changes
on
planet
mad!
Зажигай!
Ignite!
Зажигай!
Ignite!
Зажигай!
Ignite!
Поколение
икс,
поколение
уай
Generation
X,
generation
why
Мы
на
стыке
историй,
времён
и
эпох
We
are
at
the
junction
of
stories,
times
and
epochs
Поколение
зет
цифровой
ищет
рай
Generation
Z
digital
is
looking
for
a
paradise
И
над
нами
всегда
бог!
And
God
is
always
above
us!
И
мы
будем
свободными
ветрам
назло!
And
we
will
be
free
in
spite
of
the
winds!
И
мы
будем
красивыми
— так
мы
хотим!
And
we
will
be
beautiful
— that
is
what
we
want!
И
мы
будем
счастливыми,
чтобы
везло
And
we
will
be
happy,
so
that
we
are
lucky
И
все
это
наш
дрим-тим!
And
all
this
is
our
dream
team!
Зажигай
солнце,
зажигай
ветер
Ignite
the
sun,
ignite
the
wind
Зажигай
время
своих
перемен
на
безумной
планете!
Ignite
the
time
of
your
changes
on
planet
mad!
Зажигай
солнце,
зажигай
ветер
Ignite
the
sun,
ignite
the
wind
Зажигай
время
своих
перемен
на
безумной
планете!
Ignite
the
time
of
your
changes
on
planet
mad!
Зажигай!
Ignite!
Зажигай!
Ignite!
Зажигай!
Ignite!
Пьяное
солнце,
бешеный
ветер
Drunken
sun,
frantic
wind
Всё
это
время
твоих
перемен
на
безумной
планете
All
this
is
the
time
of
your
changes
on
planet
mad
Нежное
солнце,
ласковый
ветер
Gentle
sun,
caressing
wind
Всё
это
время
твоих
перемен
на
безумной
планете!
All
this
is
the
time
of
your
changes
on
planet
mad!
Зажигай!
Ignite!
Зажигай!
Ignite!
Зажигай!
Ignite!
Évaluez la traduction
1
Я остаюсь
2 Утро дорог
3 Молодость моя
4 Зажигай
5 Считалочка
6 Всё будет гуд
7 Рок-н-ролл о любви
8 Блюз позитив
9 Я иду на свет
10 Всё хорошо
11 В бой, мой мальчик
12 Хватит войны!
2 Утро дорог
3 Молодость моя
4 Зажигай
5 Считалочка
6 Всё будет гуд
7 Рок-н-ролл о любви
8 Блюз позитив
9 Я иду на свет
10 Всё хорошо
11 В бой, мой мальчик
12 Хватит войны!
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.