Paroles et traduction Денис Майданов - Я с тобой
Посмотри
на
часы
Look
at
the
clock,
Сколько
миру
осталось
How
much
time
is
left
for
the
world
До
начала
финала
Until
the
final
begins
И
последней
войны
And
the
last
war?
Только
я
не
боюсь
But
I'm
not
afraid
Если
высь
так
решила
If
this
is
what
fate
decided
С
миром
что
б
ни
случилось
Whatever
happens
to
the
world,
Я
с
тобой
остаюсь
I'm
staying
with
you.
Я
свои
закрываю
глаза
I
close
my
eyes,
И
по
венам
любовь,
как
роса
And
love
flows
through
my
veins
like
dew,
За
дождями
и
тишиной
Beyond
the
rains
and
the
silence,
Я
дышу
в
жизни
только
тобой
In
life,
I
breathe
only
you,
И
стеной
я
с
тобой
And
I'm
a
wall
beside
you.
Всё,
что
есть
у
меня
Everything
I
have,
Сердца
вечная
сила
The
eternal
strength
of
my
heart,
Что
любовь
подарила
That
love
has
given,
И
сильнее
огня
Stronger
than
fire.
Всё,
что
есть
у
тебя
Everything
you
have,
Бесконечная
вера
Infinite
faith,
Ты
моя
атмосфера
You
are
my
atmosphere,
И
ты
больше
меня
And
you
are
more
than
me.
Я
свои
закрываю
глаза
I
close
my
eyes,
И
по
венам
любовь,
как
роса
And
love
flows
through
my
veins
like
dew,
За
дождями
и
тишиной
Beyond
the
rains
and
the
silence,
Я
дышу
в
жизни
только
тобой
In
life,
I
breathe
only
you,
И
стеной
я
с
тобой
And
I'm
a
wall
beside
you.
Как
стая
птиц
посреди
высоты
Like
a
flock
of
birds
in
the
midst
of
heights,
Как
ночь
и
день
над
водою
мосты
Like
night
and
day,
bridges
over
water,
Как
свет
и
тень,
кислород
для
огня
Like
light
and
shadow,
oxygen
for
fire,
Я
для
тебя,
ты
для
меня
I
am
for
you,
you
are
for
me.
Как
для
дельфина
большой
океан
Like
a
vast
ocean
for
a
dolphin,
Как
для
прохладного
утра
туман
Like
fog
for
a
cool
morning,
Запах
свободы,
сияние
дня
The
scent
of
freedom,
the
radiance
of
day,
Ты
для
меня,
я
для
тебя
You
are
for
me,
I
am
for
you.
Я
свои
закрываю
глаза
I
close
my
eyes,
И
по
венам
любовь,
как
роса
And
love
flows
through
my
veins
like
dew,
За
дождями
и
тишиной
Beyond
the
rains
and
the
silence,
Я
дышу
в
жизни
только
тобой
In
life,
I
breathe
only
you,
И
стеной
я
с
тобой
And
I'm
a
wall
beside
you.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.