Якщо б не ти - Денис Никитин traduction en anglais

Якщо б не ти

Я бачу небо яскраві зорі нічні
Це все про Тебе розповідає мені
І все що треба це зрозуміти
Що не могли б ми жити якщо б не Ти

Якщо б не Ти ми б не бачили білий світ
Але це Ти на хресті смерть переміг
І навіть важко мені уявити
Щоб б дуло з нашим світом як щоб не Ти

Моє майбутнє у Його сильних руках
Він всемогутній і добре знає мій шлях
І твої будні Він розфарбує так
Що ти здивований будеш що так буває брат

Якщо б не Ти ми б не бачили білий світ
Але це Ти на хресті смерть переміг
І навіть важко мені уявити
Щоб б дуло з нашим світом як щоб не Ти

Кожен ранок мій я кажу Тобі
Дякую за те що я живий живий
Знаю це не випадково все що створено Тобою
Все що бачу я навколо небо море зорі гори
Кожен ранок мій я кажу Тобі
Дякую за те що я живий живий
Знаю це не випадково все що створено Тобою
Все що бачу я навколо небо море зорі гори
Якщо б не Ти ми б не бачили білий світ
Але це Ти на хресті смерть переміг
І навіть важко мені уявити
Щоб б дуло з нашим світом як щоб не Ти
Якщо б не Ти, ми б не бачили білий світ
Але це Ти на хресті смерть переміг
І навіть важко мені уявити
Щоб б дуло з нашим світом як щоб не Ти

If It Weren't For You

I see the sky, the bright night stars,
It all tells me about You.
And all that's needed is to understand
That we couldn't live if it weren't for You.

If it weren't for You, we wouldn't see the world,
But it was You who conquered death on the cross.
And it's even hard for me to imagine
What would become of our world if it weren't for You.

My future is in His strong hands,
He is almighty and knows my way well.
And He will paint your everyday life so brightly
That you'll be amazed, my friend, that it can be this way.

If it weren't for You, we wouldn't see the world,
But it was You who conquered death on the cross.
And it's even hard for me to imagine
What would become of our world if it weren't for You.

Every morning I tell You,
Thank you for my life, my life.
I know it's not by chance, everything created by You,
Everything I see around me, the sky, the sea, the stars, the mountains.
Every morning I tell You,
Thank you for my life, my life.
I know it's not by chance, everything created by You,
Everything I see around me, the sky, the sea, the stars, the mountains.
If it weren't for You, we wouldn't see the world,
But it was You who conquered death on the cross.
And it's even hard for me to imagine
What would become of our world if it weren't for You.
If it weren't for You, we wouldn't see the world,
But it was You who conquered death on the cross.
And it's even hard for me to imagine
What would become of our world if it weren't for You.