Paroles et traduction Деревянные киты - Саванна

Саванна

Мне приснился сон
Как-будто я есть слон
И я утопал от мамы
Вдруг я слышу звон
Как будто рухнул дом
Стучат копыта саванны
Я кричу им вслед
Пожалуйста, постой, куда ты гонишь время
Я хочу как ты, так бешено бежать
Возьми меня в свое племя
Я хочу как ты, так бешено бежать
Возьми меня в свое племя

Звёзды надо мной
Как океан волной
Накрыли бури саванны
Как же хорошо
Что нету никого
Что я утопал от мамы
Вдруг я слышу хруст
То был болотный куст
Я бьюсь в воде со страхом
Голову тяну
Чтоб не уйти ко дну
Как я хочу быть жирафом
Голову тяну
Чтоб не уйти ко дну
Как я хочу быть жирафом

Когда же ты перебесишься
Вечно между зебрами мечешься
Когда же ты перебесишься
Вечно между зебрами мечешься
Когда же ты перебесишься
Вечно между зебрами мечешься
Когда же ты перебесишься
Вечно между зебрами мечешься

Savanna

I had a dream
Like I was an elephant
And I drowned from my mother
Suddenly I hear a sound
Like a house collapsing
The hooves of the savanna are pounding
I scream at them
Please, stop, where are you chasing time to?
I want to run as furiously as you
Take me into your tribe
I want to run as furiously as you
Take me into your tribe

The stars above me
Like the ocean with a wave
Covered the storms of the savannah
How wonderful
That there is no one else
That I drowned from my mother
Suddenly I hear a crunch
It was a swamp bush
I hit the water with fear
I pull my head up
So I won't sink to the bottom
How I want to be a giraffe
I pull my head up
So I won't sink to the bottom
How I want to be a giraffe

When will you calm down?
Always rushing between zebras
When will you calm down?
Always rushing between zebras
When will you calm down?
Always rushing between zebras
When will you calm down?
Always rushing between zebras