Децл - Будь собой - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction en anglais Децл - Будь собой




Будь собой
Be Yourself
Ты можешь говорить что угодно,
You can say whatever you want,
я только улыбнусь, так и знай!!!
I'll just smile, you know that!!!
Моя душа навеки свободна,
My soul is forever free,
Я для себя придумаю Рай
I will create my own Paradise
Место не для сплетен и лести,
A place not for gossip and flattery,
А значит место не для тебя.
Which means a place not for you.
Я обьясню значение чесни,
I will explain the meaning of honesty,
Внимательнее слушай меня!!!
Listen to me carefully!!!
Не мешай, не шучу!!!
Don't interfere, I'm not kidding!!!
Отойди! не хочу повторять дважды
Step away! I don't want to repeat myself twice
не иди за мной.
don't follow me.
Я устал намекать, но тебе не понять,
I'm tired of hinting, but you don't understand,
Всё не так сложно, просто будь собой!!!
It's not that complicated, just be yourself!!!
Учить тебя я не собираюсь,
I'm not going to teach you,
захочешь расскажу почему:
If you want, I'll tell you why:
ведь я тебе не друг я признаюсь,
because I'm not your friend, I confess,
и верен лишь себе самому,
and I'm only true to myself,
тебя твои же не понимают
even your own people don't understand you
и дальше можешь не замечать
and you can continue not to notice
шагаешь смело только по краю
you walk boldly only on the edge
и часто забываешь дышать!!!
and often forget to breathe!!!






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.