Paroles et traduction Децл - Пати №2

Пати №2

Родители уехали на дачу, я гуляю
Записную книжку с телефонами листаю
Быстро обзвонил друзей и подруг
Я делаю тусу, все будут танцевать вокруг
Пати у ДеЦла дома - это круто
Музыка на всю катушку с ночи до полудня
Заходят друзья, на каждого по три девчонки
Вечерина будет жаркой, соседи будут в шоке
Ящик шампанского я нашел в кладовке
Хороший закусон стащил с верхней полки
Тапочек, конечно, на всех не хватило
Я разрешил проходить в обуви смело
Бокал за бокалом, смотрим видео клипы
Двери для гостей на вечеринку открыты
Я гуляю, как хочу, приходите все, кто может
Проблемы с родителями нас не тревожат
Пати полным ходом у ДеЦла дома
Гуляют все девчонки и парни района
Музыка играет, танцы до упада
Родители на даче - значит, все идет как надо
Вечеринка у ДеЦла дома
Гуляет весь район, гуляет вся школа
Вечеринка у ДеЦла дома
Все двигают попами под музыку Хип-Хопа
Я вырубил видик и включил свою телегу
Девчонки закричали - это было к месту
Все мои слова наизусть напевали
Под Bad B., Легальный Бизне$$ люстру сломали
Холодильник опустел в середине вечеринки
Мой друг Тима включал все новые пластинки
Симпатичные девчонки разошлись по комнатам
Музыка сопровождалась стонами и грохотом
Пати полным ходом у ДеЦла дома
Гуляют все девчонки и парни района
Музыка играет, танцы до упада
Родители на даче - значит, все идет как надо
Вечеринка у ДеЦла дома
Гуляет весь район, гуляет вся школа
Вечеринка у ДеЦла дома
Все двигают попами под музыку Хип-Хопа
Ближе к утру, гости стали расходиться
И только тот, кто не устал, продолжает веселиться
Несколько девчонок уснули в кровати
Я бужу милашек: Все, кончено пати
Помогите мне убраться, чтоб меня не подпалили
Чтоб меня не наказали родители звери
Вечеринка удалась, квартира в порядке
Если к ДеЦлу идешь - трать силы без остатка
Пати полным ходом у ДеЦла дома
Гуляют все девчонки и парни района
Музыка играет, танцы до упада
Родители на даче - значит, все идет как надо
Вечеринка у ДеЦла дома
Гуляет весь район, гуляет вся школа
Вечеринка у ДеЦла дома
Все двигают попами под музыку Хип-Хопа

Party #2

My parents went to the dacha, I'm hanging out
Flipping through my phone's contact list
Quickly called up friends and girlfriends
I'm throwing a party, everyone will be dancing around
Party at Decl's place - it's cool
Music blasting from night till noon
Friends walk in, each with three girls
The evening will be hot, the neighbors will be shocked
Found a case of champagne in the pantry
Snatched some good snacks from the top shelf
Of course, there weren't enough slippers for everyone
I let them walk in with their shoes on
Glass after glass, watching music videos
Doors are open for guests to the party
I'm partying as I please, come everyone who can
Problems with parents don't bother us
Party in full swing at Decl's place
All the girls and guys from the neighborhood are hanging out
Music's playing, dancing till we drop
Parents are at the dacha - that means everything's going as planned
Party at Decl's place
The whole neighborhood's partying, the whole school's partying
Party at Decl's place
Everyone's shaking their booties to Hip-Hop music
I turned off the VCR and turned on my track
The girls screamed - it was on point
Everyone was singing along to my lyrics
They broke the chandelier under Bad B., Legal Business$$
The fridge was empty by the middle of the party
My friend Tima kept putting on new records
Cute girls dispersed into the rooms
The music was accompanied by moans and crashes
Party in full swing at Decl's place
All the girls and guys from the neighborhood are hanging out
Music's playing, dancing till we drop
Parents are at the dacha - that means everything's going as planned
Party at Decl's place
The whole neighborhood's partying, the whole school's partying
Party at Decl's place
Everyone's shaking their booties to Hip-Hop music
Closer to morning, guests started to leave
And only those who weren't tired continued to party
A few girls fell asleep in the bed
I wake up the cuties: That's it, the party's over
Help me clean up so I don't get busted
So my beastly parents don't punish me
The party was a success, the apartment's in order
If you're coming to Decl's place - spend your energy without reserve
Party in full swing at Decl's place
All the girls and guys from the neighborhood are hanging out
Music's playing, dancing till we drop
Parents are at the dacha - that means everything's going as planned
Party at Decl's place
The whole neighborhood's partying, the whole school's partying
Party at Decl's place
Everyone's shaking their booties to Hip-Hop music