ДжаЯмми feat. Забайкалье - Точилка - traduction des paroles en anglais

Точилка - ДжаЯмми traduction en anglais




Точилка
Pencil Sharpener
Точу, точу карандаши
I sharpen, sharpen my pencils,
Читу, Читу хочу нарисовать
Chita, Chita, I want to draw
Частичку собственной души
A little piece of my own soul,
С рисунком мне не жаль отдать!
With the drawing, I don't mind giving away!
Тебе, тому, кто не бывал в Чите
To you, who has never been to Chita,
Тебе, идущему давно к своей мечте
To you, walking long towards your dream,
Тебе, заблудшему средь тысячи миров
To you, lost among a thousand worlds,
Желанье отыскать свой хлеб и кров
Yearning to find your home and hearth.
Ты отыщи скорей рисунок мой
Find my drawing soon,
Он нам поможет встретиться с тобой
It will help us meet,
Наш дом мечты построим мы вдвоем
We'll build our dream house together,
И эту песню вместе допоем!
And finish this song together!
Хочу рисунком рассказать
I want to tell you with my drawing
Что можешь ты в Чите счастливой стать
That you can be happy in Chita,
Корабликом плывет по Ингоде
Like a little ship sailing on the Ingoda,
Рисунок, предназначенный тебе
The drawing is meant for you.
Тебе, забывшей все нежные слова
For you, who's forgotten all the tender words,
И чья душа покрыта пылью, как трава
Whose soul is covered with dust, like the grass
Что сквозь асфальт пробилася с трудом
That struggles through the asphalt with difficulty.
Хочу нарисовать я будущий свой дом
I want to draw my future home.
Ты отыщи скорей рисунок мой
Find my drawing soon,
Он нам поможет встретиться с тобой
It will help us meet,
Наш дом мечты построим мы вдвоем
We'll build our dream house together,
И эту песню вместе допоём!
And finish this song together!
Ещё!
Again!
Ты отыщи скорей рисунок мой
Find my drawing soon,
Он нам поможет встретиться с тобой
It will help us meet,
Наш дом мечты построим мы вдвоем
We'll build our dream house together,
И эту песню о Чите споем!
And sing this song about Chita!
Допоём, допоём, допоём, допоём
We'll finish the song, we'll finish the song, we'll finish the song, we'll finish the song
Допоём, допоём, допоём, допоём
We'll finish the song, we'll finish the song, we'll finish the song, we'll finish the song
Допоём, допоём, допоём, допоём
We'll finish the song, we'll finish the song, we'll finish the song, we'll finish the song
Допоём, допоём, допоём, допоём
We'll finish the song, we'll finish the song, we'll finish the song, we'll finish the song





Writer(s): ð®ð ð˜ð™ ð ð£ðšðžð”ð•ð›ðžð’, александр новиков, елена михайлова, юлия пискунова


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.