НЕ ХОЧУ - Джей Мар traduction en allemand

НЕ ХОЧУ

Сколько еще нам жить дней я без тебе не могу - нет
Я спотыкаюсь об время, тлей
и падаю пьяным в кровать к ней по пятам за тобой вслед
я знаю все скоро пройдет,
город уснет, молотый лед,
сердце горит- оно как мотылек но мы снова молчим
Зачем слова я вижу зрачки
сладкая вата немного горчит
но мы не виноваты, что так случилось

Я без тебя не хочу
Я без тебя не хочу
Я без тебя не хочу
Я без тебя не хочу

Без тебя все не так мне
Все не катит поломать и убрать все
Выкинуть паспорт и
Полночи искать тебя где на карте
без тебя все не пахнет я не чувствую кайфа
я теряю различия в красках
тут сумасшествие давит
все Безобразная сказка

Я с песком съедаю твой мир
Лишь исход летальный любви
да Мы из космоса говорим
о том, что поздно нам до земли

передай мимолетный звук
Дорогая мы не кончим так половина на районе - нам до черта
WTF? почему тебя так хочется?

На небе
Сколько еще нам жить дней я без тебе не могу - нет
Я спотыкаюсь об время тлей
и падаю пьяным в кровать к ней по пятам за тобой вслед
я знаю, все скоро пройдет
город уснет молотый лед
сердце горит оно как мотылек но мы снова молчим

Зачем мы тут и на чем мы торчим
сладкая вата не много горчит
ведь мы не виноваты что так случилось
чушь ууу я без тебя не хочу

ICH WILL NICHT

Wie viele Tage haben wir noch zu leben? Ohne dich kann ich nicht – nein
Ich stolpere über die Zeit, verglimme
und falle betrunken ins Bett zu ihr, dir auf den Fersen folgend
Ich weiß, alles wird bald vergehen,
die Stadt schläft ein, zerstoßenes Eis,
das Herz brennt - es ist wie ein Nachtfalter, doch wir schweigen wieder
Wozu Worte, ich sehe die Pupillen
Zuckerwatte schmeckt ein wenig bitter
aber wir sind nicht schuld, dass es so gekommen ist

Ohne dich will ich nicht
Ohne dich will ich nicht
Ohne dich will ich nicht
Ohne dich will ich nicht

Ohne dich fühlt sich alles falsch an für mich
Alles passt nicht, alles zerbrechen und wegräumen
Den Pass wegwerfen und
Die halbe Nacht dich suchen, wo auf der Karte
Ohne dich riecht alles nach nichts, ich spüre keinen Kick
Ich kann die Farben nicht mehr unterscheiden
Hier drückt der Wahnsinn
alles ein hässliches Märchen

Ich verschlinge deine Welt samt Sand
Nur ein tödlicher Ausgang der Liebe
Ja, wir sprechen aus dem Kosmos
darüber, dass es für uns zu spät ist für die Erde

Gib den flüchtigen Klang weiter
Liebling, wir enden nicht so. Die Hälfte im Viertel – wir haben verdammt viel davon.
WTF? Warum will ich dich so sehr?

Am Himmel
Wie viele Tage haben wir noch zu leben? Ohne dich kann ich nicht – nein
Ich stolpere über die Zeit, verglimme
und falle betrunken ins Bett zu ihr, dir auf den Fersen folgend
Ich weiß, alles wird bald vergehen,
die Stadt schläft ein, zerstoßenes Eis,
das Herz brennt - es ist wie ein Nachtfalter, doch wir schweigen wieder

Warum sind wir hier und worauf sind wir drauf?
Zuckerwatte schmeckt ein wenig bitter
denn wir sind nicht schuld, dass es so gekommen ist
Quatsch, uuh, ohne dich will ich nicht