Paroles et traduction Джей Мар - Птицами

Птицами

Сам собой в голове играю дурака.
В душе ураган,
Как легко промолчать, отведя глаза,
И как же сложно найти нужные слова.

Кто опустит стоп-кран первым?
Я рисую твоё тело,
Я безумный, а ты стерва.
Я ищу твои глаза
Будто пятый элемент
В е.енях бесконечной вселенной.

Я знаю, что значит любовь.
Когда нет ее рядом, теряешь контроль.
Когда крутишь мой разум будто косой.
Когда трезвый и пьяный набираешь одной.

То, что между нами — это уже слишком.
Чувства пустились в бегство навечно.
Когда ветер жадно докурит сижку,
Ее пепел мне запачкает сердце.

Ведь я знаю точно,
То, что между нами — это фишка.
Сам собой в голове играю в имена,
Я за тобой босиком в любые города,
Тебе со много хорошо,
Мне без тебя никак.

Но в глазах любимых туман,
Я без тебя сбегаю с ума,
Наши тела сгорают дотла,
C'est la vie.

Но в глазах любимых туман,
Я без тебя сбегаю с ума.
Наши тела сгорают дотла
Птицами.

Сам собой в голове бой на кулаках,
Больно или как,
Нас в покое не оставит никогда — это факт.
Ты В моем ДНК.

Я не отдам тебя мамке,
Ты мое бинго.
В сердце заплатки,
На коже переводилки.

Я не нравлюсь твоему отцу
На уровне инстинкта,
Это очевидно.

Я держу твою руку в своей руке
И пишу свои песни всегда о тебе.
Я молю у вселенной одну из планет,
Чтобы подарить ей.

Birds

I play the fool in my own head.
My soul is a storm,
How easy to keep silent, and not meet your eyes,
And how hard to find the right words.

Who will pull the stopcock first?
I draw your body,
I am crazy, and you are a bitch.
I search for your eyes
As if they were the fifth element
In the zen of infinite universes.

I know what love means.
When there is none of it, you lose all control.
When you twist my mind like a scythe.
When I dial your number sober and drunk.

What remains between us is already too much.
Feelings have fled forever.
When wind greedily smokes its last cigarette,
Its ashes will dirty my heart.

Because I know for sure,
That what remains between us is a chip.
I played names in my own head,
I'll follow you barefoot to any town,
It's so good with you,
It's unbearable without you.

But the eyes of your loved ones are cloudy,
I am going mad without you,
Our bodies burn to the ground,
C'est la vie.

But the eyes of your loved ones are cloudy,
I am going mad without you.
Our bodies burn to the ground
Birds.

I play a fistfight in my own head,
Does it hurt or not,
It will never leave us alone — that's a fact.
You In my DNA.

I will not give you to your mother,
You are my bingo.
On my heart are patches,
On my skin are transfer tattoos.

Your father dislikes me
On the level of instinct,
It is obvious.

I hold your hand in mine
And write my songs always about you.
I beg the universe for one of the planets,
To give to her.