Paroles et traduction Djena - Moli se da ne pochna

Moli se da ne pochna

Досега не чух от теб и едно Обичам те!
Вместо него с поглед режеш ме на две!
Като полудял съвсем, ме нареждаш тръгвай с мен .
И аз тръгвам и не питам накъде .

С теб не знам на кой съм свят, и ужасно ме е яд .
Как остана само грам от гордост в мен .
Но дори и грам да е той достатъчен ми е,
да те разтреперя в един момент .

Така съм ти събрала, че поискам ли .
Ще те ударя точно където най боли!
Не съм по флиртовете, но ги мога знам .
Не съм по цирковете, но ги мога знам .

Така съм ти събрала, че поискам ли .
Ще те ударя точно дето най боли!
Не смея да ти върна, да бе вярно ли?
Моли се да не почна, само се моли!

Даже без Обичам те, адски важно е за теб,
да съм лист на който пише само ти .
Да не ме докосва друг, да съм твоя, да съм тук .
И да полудявам от ръцете ти!

С теб не знам на кой съм свят, и ужасно ме е яд .
Как си правиш ти каквото искаш с мен .
Влюбена до глупост чак, длъжна не оставам пак .
Моли се да не почна, само се моли!

Така съм ти събрала, че поискам ли .
Ще те ударя точно дето най боли!
Не съм по флиртовете, но ги мога знам .
Не съм по цирковете, но ги мога знам .

Така съм ти събрала, че поискам ли .
Ще те ударя точно дето най боли!
Не смея да ти върна, да бе вярно ли?
Моли се да не почна, само се моли!

Така съм ти събрала, че поискам ли .
Ще те ударя точно дето най боли!
Не смея да ти върна, да бе вярно ли?
Моли се да не почна, само се моли!

Pray I don't start

So far I haven't heard one I love you from you!
Instead, you slice me in two with a look!
Like a complete lunatic, you order me to go with you.
And I go and don't ask where.

With you I don't know what world I'm in, and I'm terribly angry.
How did I only have a gram of pride left in me?
But even if it's a gram, it's enough for me,
to make you tremble at one point.

I've got you so collected, that if I ask you.
I'll hit you exactly where it hurts most!
I'm not into flirting, but I can do it, I know.
I'm not into circuses, but I can do them, I know.

I've got you so collected, that if I ask you.
I'll hit you exactly where it hurts most!
I don't dare to give it back to you, is it true?
Pray I don't start, just pray!

Even without I love you, it's terribly important to you,
that I'm a leaf on which only you are written.
Don't let anyone else touch me, be mine, be here.
And let me go crazy with your hands!

With you I don't know what world I'm in, and I'm terribly angry.
How do you do whatever you want with me?
In love to the point of stupidity, I still don't have to.
Pray I don't start, just pray!

I've got you so collected, that if I ask you.
I'll hit you exactly where it hurts most!
I'm not into flirting, but I can do it, I know.
I'm not into circuses, but I can do them, I know.

I've got you so collected, that if I ask you.
I'll hit you exactly where it hurts most!
I don't dare to give it back to you, is it true?
Pray I don't start, just pray!

I've got you so collected, that if I ask you.
I'll hit you exactly where it hurts most!
I don't dare to give it back to you, is it true?
Pray I don't start, just pray!