Paroles et traduction Джиган feat. Artik & Asti - Таких не бывает

Таких не бывает

Куплет 1:
Сколько бы лет не прошло
Наши сердца в унисон все так же
Я все тот и ты все та же
Сколько сменили мы многоэтажек
Сколько ночей не провели мы вместе
Я в самолете, подо мною весь мир
Ты все не спишь, голова в планах
Шаг за шагом к своей цели плавно
Вот так упрямо
И что бы не случилось – семья на главной
В горе и в радости, мы всегда рядом
Ты же знаешь, мы с тобой одна команда
Вместе до Луны, туда и обратно
Смотрю в эти глаза и обретаю вечность
С головы до ног вся безупречна
Моя сила – моя слабость
Мое счастье – моя радость
Все, что нужно мне – только в тебе найду
Нечаянно и сердце мое нежно растает
Я знаю точно, что когда тебя обниму
Скажу, таких как ты совсем-совсем не бывает
Я все, что нужно мне – только в тебе найду
Нечаянно и сердце мое нежно растает
Я знаю точно, что когда тебя обниму
Скажу, таких как ты совсем-совсем не бывает
Куплет 2:
Разбуди меня нежно шепотом
Ты и я – все остальное фон
Пропади весь мир пропадом
Когда ты рядом – во мне шторм
Заплетаю в руки твои волосы
Мы горим ярко, пожар
На спине моей красные полосы
Исчезнем до завтра, решай
Губы тянут, как магнит
Я целую их как псих
С ума сводит меня твой вид
Slow mo, rapid
У нас одна волна, один вайб
Мы любим жизнь, мы ловим кайф
Пой со мной, со мной летай
Мой космос, мой рай
Все, что нужно мне – только в тебе найду
Нечаянно и сердце мое нежно растает
Я знаю точно, что когда тебя обниму
Скажу, таких как ты совсем-совсем не бывает
Я все, что нужно мне – только в тебе найду
Нечаянно и сердце мое нежно растает
Я знаю точно, что когда тебя обниму
Скажу, таких как ты совсем-совсем не бывает
Таких как ты совсем-совсем не бывает
Таких как ты совсем-совсем не бывает

There's No One Like You

Verse 1:
No matter how many years pass by
Our hearts still beat in unison
I'm still the same, and you haven't changed
We've moved through so many high-rises
Countless nights we haven't spent together
I'm on a plane, the whole world beneath me
You're still awake, head full of plans
Step by step, smoothly towards your goals
So stubbornly
No matter what happens, family comes first
In sorrow and joy, we're always together
You know we're one team, you and I
Together to the Moon and back again
Looking into your eyes, I find eternity
Flawless from head to toe
My strength, my weakness
My happiness, my joy
Everything I need, I find only in you
Unexpectedly, my heart melts tenderly
I know for sure, when I hold you close
I'll say, there's no one like you, absolutely none
Everything I need, I find only in you
Unexpectedly, my heart melts tenderly
I know for sure, when I hold you close
I'll say, there's no one like you, absolutely none
Verse 2:
Wake me up gently with a whisper
You and I, everything else fades away
Let the whole world disappear
When you're near, a storm rages within me
I entwine your hair in my hands
We burn brightly, a wildfire
Red marks on my back
Let's disappear until tomorrow, you decide
Lips pull like a magnet
I kiss them like a madman
Your look drives me crazy
Slow motion, rapid
We share one wave, one vibe
We love life, we catch the high
Sing with me, fly with me
My cosmos, my paradise
Everything I need, I find only in you
Unexpectedly, my heart melts tenderly
I know for sure, when I hold you close
I'll say, there's no one like you, absolutely none
Everything I need, I find only in you
Unexpectedly, my heart melts tenderly
I know for sure, when I hold you close
I'll say, there's no one like you, absolutely none
There's no one like you, absolutely none
There's no one like you, absolutely none