Дочка (Acoustic Version) - Джиган traduction en allemand

Дочка (Acoustic Version)

Если ты будешь падать – я поймаю всегда
Ты моя маленькая слабость, пусть пройдут года
Незримо время летит, я говорю опять
Несоизмеримо я люблю тебя
Мы будем играть с тобой дни напролет
У кого есть дочка – тот меня по-любому поймет
Мы друг за другом будем бегать, а потом ложиться спать
Ведь кое-кто так любит очень рано вставать

У-у-у-уу! Кажется, что мир перевернулся, когда у тебя дочка!
У-у-у-уу! Все меняется вокруг, когда у тебя дочка!
У-у-у-уу! Кажется, что мир перевернулся, когда у тебя дочка!
У-у-у-уу! Все меняется вокруг, когда у тебя дочка!

У меня есть дочка! Слышите люди? И пусть знают все об этом вокруг!
У меня есть дочка! Дочка! Дочка! Чего и желаю тебе мой друг!
Но я не ставлю на этом точку, а если сыночка подарит вдруг
Я не буду против, ты же знаешь, дети не слезают с моих рук
У меня есть дочка! Слышите люди? Пусть знают все, кто любит детей
Все, кто их чисто с трепетом любит и оберегает от злых людей
У меня есть дочка! Дочка! Дочка! Это так мило, не передать!
Эти пинетки, эти носочки, как будто их некуда девать

У-у-у-уу! Кажется, что мир перевернулся, когда у тебя дочка!
У-у-у-уу! Все меняется вокруг, когда у тебя дочка!
У-у-у-уу! Кажется, что мир перевернулся, когда у тебя дочка!
У-у-у-уу! Все меняется вокруг, когда у тебя дочка!

Töchterchen (Akustikversion)

Wenn du fällst – fange ich dich immer auf
Du bist meine kleine Schwäche, auch wenn die Jahre vergehen
Die Zeit vergeht unsichtbar, ich sage es wieder
Unermesslich liebe ich dich
Wir werden tagelang zusammen spielen
Wer eine Tochter hat – der versteht mich sowieso
Wir werden einander nachjagen und dann schlafen gehen
Denn jemand liebt es ja so sehr, sehr früh aufzustehen

U-u-u-uuh! Es scheint, die Welt steht kopf, wenn du eine Tochter hast!
U-u-u-uuh! Alles verändert sich um dich herum, wenn du eine Tochter hast!
U-u-u-uuh! Es scheint, die Welt steht kopf, wenn du eine Tochter hast!
U-u-u-uuh! Alles verändert sich um dich herum, wenn du eine Tochter hast!

Ich habe eine Tochter! Hört ihr, Leute? Und alle ringsum sollen es wissen!
Ich habe eine Tochter! Tochter! Tochter! Das wünsche ich dir auch, mein Freund!
Aber ich mache hier keinen Punkt, und wenn das Leben plötzlich einen Sohn schenkt
Ich werde nichts dagegen haben, du weißt ja, Kinder wollen immer auf meinen Arm
Ich habe eine Tochter! Hört ihr, Leute? Alle, die Kinder lieben, sollen es wissen
Alle, die sie rein und mit Ehrfurcht lieben und sie vor bösen Menschen beschützen
Ich habe eine Tochter! Tochter! Tochter! Das ist so süß, unbeschreiblich!
Diese Schühchen, diese Söckchen, als ob man nicht wüsste, wohin damit

U-u-u-uuh! Es scheint, die Welt steht kopf, wenn du eine Tochter hast!
U-u-u-uuh! Alles verändert sich um dich herum, wenn du eine Tochter hast!
U-u-u-uuh! Es scheint, die Welt steht kopf, wenn du eine Tochter hast!
U-u-u-uuh! Alles verändert sich um dich herum, wenn du eine Tochter hast!